Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
.
Constriction
Du côlon ou de l'intestin
Du duodénum
Entéro-sténose Iléus occlusif SAI Occlusion
Ileus méconial+
Iléus
Iléus biliaire
Iléus duodénal
Iléus méconial par déficit en guanylate cyclase 2C
Iléus paralytique
Iléus paralytique et occlusion intestinale sans hernie
Obstruction intestinale
Rétrécissement
Sténose
Voir aussi Folia de mai 2005

Vertaling van "Iléus " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE






Iléus paralytique et occlusion intestinale sans hernie

paralytische ileus en darmobstructie zonder hernia




iléus méconial par déficit en guanylate cyclase 2C

intestinale obstructie bij pasgeborene door gyanylaatcyclase 2C-deficiëntie




Entéro-sténose Iléus occlusif SAI Occlusion | Rétrécissement | Sténose | du côlon ou de l'intestin

enterostenose | obstructie-ileus NNO | occlusievan (dunne)(dikke) darm | stenosevan (dunne)(dikke) darm | strictuurvan (dunne)(dikke) darm


Constriction | Rétrécissement | Sténose | du duodénum | Iléus duodénal (chronique)

constrictievan duodenum | stenosevan duodenum | strictuurvan duodenum | ileus duodeni (chronisch)


Ileus méconial+ (P75*)

distaal-intestinaal obstructiesyndroom | meconiumileus door cystische fibrose (P75)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Iléus paralytique chez un jeune enfant traité par lopéramide

Paralytische ileus bij een jong kind behandeld met loperamide




Réactions indésirables graves rares Les réactions indésirables graves tels que iléus, insuffisance hépatique sévère, insuffisance rénale, insuffisance cardiaque, fibrillation auriculaire, décompensation cardiaque, apoplexie, troubles neurologiques du langage et de la déglutition, syndrome de lyse tumorale s'accompagnant d'une insuffisance rénale aiguë, réaction du greffon contre l'hôte post-transfusionnelle, syndrome de Stevens-Johnson/Lyell (nécrolyse épidermique toxique), anémie hémolytique, hyperéosinophilie (avec éruption cutanée érythémateuse, prurit et œdème facial) sont rares.

Zelden voorkomende ernstige bijwerkingen Ernstige bijwerkingen, zoals ileus, ernstig leverfalen, nierfalen, hartfalen, atriumfibrillatie, hartdecompensatie, apoplexie, neurologische spraak- en slikstoornissen, tumorlysis met acuut nierfalen, transfusiegebonden graft-versus-host reactie, syndroom van stevens-johnsonsyndroom/lyellsyndroom (toxische epidermale necrolyse), hemolytische anemie, hypereosinofilie (met erythemateuze huiduitslag, pruritus en oedeem van het gelaat) werden gemeld.


La diarrhée peut être associée à des douleurs abdominales, de la fièvre et un iléus paralytique.

De diarree kan gepaard gaan met buikpijn, koorts en paralytische ileus.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le lopéramide est apparenté à la morphine et présente, certainement chez l’enfant, un risque d’iléus paralytique mais aussi d’effet dépressif central (p. ex. dépression respiratoire), même aux doses thérapeutiques.

Loperamide is verwant aan morfine en geeft, zeker bij kinderen, risico van paralytische ileus maar ook van centraal deprimerende effecten (b.v. ademhalingsdepressie), ook bij de therapeutische dosis.


ILEUS PARALYTIQUE CHEZ UN JEUNE ENFANT TRAITE PAR LOPERAMIDE

PARALYTISCHE ILEUS BIJ EEN JONG KIND BEHANDELD MET LOPERAMIDE


Plusieurs recommandations concernant le traitement de la gastro-entérite aiguë chez l’enfant déconseillent l’utilisation d’antidiarrhéiques tels le lopéramide en raison du risque d’effets indésirables graves tels léthargie, iléus, dépression respiratoire, rétention urinaire [voir aussi Folia de mai 2005].

In verschillende richtlijnen voor de behandeling van acute gastro-enteritis bij kinderen, wordt het gebruik van antidiarreïca, zoals loperamide, ontraden omwille van het risico van ernstige ongewenste effecten zoals lethargie, ileus, ademhalingsdepressie, urineretentie [zie ook Folia mei 2005].


De plus, ils sont souvent à l’origine d’un iléus, ce qui rend parfois le patient plus malade qu’il n’est déjà.

Daarenboven veroorzaken deze middelen vaak ileus, wat de patiënt soms zieker maakt dan hij reeds is.


Le Centre Belge de Pharmacovigilance a récemment reçu un rapport concernant un jeune enfant qui a développé un iléus paralytique après administration de lopéramide (Imodium ® , Loperamide EG ® , Loperamide-Ratiopharm ® , Loperamide Teva ® , Merck-Loperamide ® ).

Het Belgisch Centrum voor Geneesmiddelenbewaking ontving recent een rapport over een kindje dat een paralytische ileus ontwikkelde na toediening van loperamide (Imodium ® , Loperamide EG ® , Loperamide-Ratiopharm ® , Loperamide Teva ® , Merck-Loperamide ® ).


L’enfant a développé un iléus paralytique avec douleur abdominale, anorexie, pâleur et extrémités froides.

Het kind ontwikkelde een paralytische ileus met abdominale pijn, anorexie, bleekheid en koude extremiteiten.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Iléus ->

Date index: 2022-02-01
w