Vertaling van "Indice de Pearl – échec de méthode " (Frans → Nederlands) :

Indice de Pearl – échec de méthode (IC 95 % )
Pearl Indices (zie tabel): Studiegroep CONT-002 EVRA

Indice de Pearl pour l’échec de la méthode : 0,11 (limite supérieure de l’intervalle de confiance bilatéral à 95 %: 0,60) Indice de Pearl global (échec de la méthode + échec de la patiente) : 0,31 (limite supérieure de l’intervalle de confiance bilatéral à 95%: 0,91)
Pearl index voor het falen van de methode: 0,11 (bovenste, tweezijdige 95%- betrouwbaarheidsgrens: 0,60) Totale Pearl Index: (falen van de methode + patiëntenfalen): 0,31 (bovenste tweezijdige 95% betrouwbaarheidsgrens : 0,91).

Indice de Pearl pour l’échec de la méthode : 0,41 (limite supérieure de l’intervalle de confiance bilatéral à 95 %: 0,85) Indice de Pearl global (échec de la méthode + échec de la patiente) : 0,80 (limite supérieure de l’intervalle de confiance bilatéral à 95%: 0,91)
betrouwbaarheidsgrens: 0,85) Totale Pearl Index: (falen van de methode + patiëntenfalen): 0,80 (bovenste tweezijdige 95% betrouwbaarheidsgrens : 1,30).

Indice de Pearl pour échec de la méthode : 0,09 (limite supérieure de l’intervalle de confiance 95 % bilatéral : 0,32) Indice de Pearl global (échec de la méthode + échec de l’utilisatrice) : 0,57 (limite supérieure de l’intervalle de confiance 95 % bilatéral : 0,90)
Pearl Index voor falen van de methode: 0,09 (bovenste, tweezijdige 95%-betrouwbaarheidsgrens: 0,32). Totale Pearl Index (falen van de methode + falen gebruikster): 0,57 (bovenste, tweezijdige 95%- betrouwbaarheidsgrens: 0,90).

Indice de Pearl pour échec de la méthode : 0,41 (limite supérieure de l’intervalle de confiance 95 % bilatéral : 0,85) Indice de Pearl global (échec de la méthode + échec de la patiente) : 0,80 (limite supérieure de l’intervalle de confiance 95 % bilatéral : 1,30).
Pearl Index voor het falen van de methode: 0,41 (bovenste, tweezijdige 95%-betrouwbaarheidsgrens: 0,85) Totale Pearl Index (falen van de methode + falen gebruikster): 0,80 (bovenste, tweezijdige 95%-betrouwbaarheidsgrens: 1,30)

Indice de Pearl (18 – 35 ans) Echec de la méthode : 0,51 (limite supérieure 95% CI 0,97) Echec de la patiente + échec de la méthode : 1,01 (limite supérieure 95% CI 1,59)
Pearl-index (18-35 jaar) Falen van de methode: 0,51 (bovenste 95%-grens betrouwbaarheidsinterval 0,97) Falen van de methode + falen gebruikster: 1,01 (bovenste 95%-grens betrouwbaarheidsinterval 1,59)

Indice de Pearl (18 – 50 ans) Echec de la méthode : 0,42 (limite supérieure 95% CI 0,77) Echec de la patiente + échec de la méthode : 0,79 (limite supérieure 95% CI 1,23)
Pearl-index (18-50 jaar) Falen van de methode: 0,42 (bovenste 95%-grens betrouwbaarheidsinterval 0,77) Falen van de methode + falen gebruikster: 0,79 (bovenste 95%-grens betrouwbaarheidsinterval 1,23)