Traduction de «Infection à Legionella pneumophilia » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

infection à Legionella pneumophilia
infectie door Legionella pneumophilia

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Legionella pneumophilia Morganella morganii Providencia spp. Pseudomonas sp.
Pseudomonas sp. Serratia sp. Stenotrophomonas maltophilia

MeSH Keywords Mots clés Sleutelwoorden Stichworten terms* Hospital Construction Construction Constructie Konstruktion Design and Renovation Rénovation Renovatie Renovierung Construction Transformation Transformation Verbouwing Umbau Health Health care Institutions de Zorginstellingen Krankenpflegeeinrichtungen Facilities facilities soins Infection Control Prévention Preventie Prävention Control Infection Infection Infectie Infektion Aspergillus Aspergillus Aspergillus Aspergillus Aspergillus Legionella Legionella Legionella Legionella Legionella
MeSH Keywords Sleutelwoorden Mots clés Stichworten terms* Hospital Construction Constructie Construction Konstruktion Design and Renovation Renovatie Rénovation Renovierung Construction Transformation Verbouwing Transformation Umbau Health Health care Zorginstellingen Institutions de Krankenpflegeeinrichtungen Facilities settings soins Infection Prevention Preventie Prévention Prävention Control Infection Infectie Infection Infektion Aspergillus Aspergillus Aspergillus Aspergillus Aspergillus Legionella Legionella Legionella Legionella Legionella

Avis CSH 7509 de 2002 « Recommandations pour la prévention des infections à Legionella dans les établissements de soins – Aanbevelingen ter voorkoming van Legionella-infecties in verzorgingsinstellingen » et le décret « Legionella » de la Communauté Flamande).
HGR-advies 7509 van 2002 ”Aanbevelingen ter voorkoming van Legionella-infecties in verzorgingsinstellingen” en het Legionella - decreet van de Vlaamse Gemeenschap).

En ce qui concerne Legionella, le CSS a eu l’occasion d’émettre des recommandations pour la prévention des infections à Legionella dans les établissements de soins (CSH 7509, 2002).
Inzake Legionella heeft de HGR reeds de gelegenheid gehad om aanbevelingen uit te brengen ter voorkoming van Legionnella-infecties in verzorgingsinrichtingen (HGR 7509, 2002 ; Besluit van de Vlaamse regering, 2007).

Des infections opportunistes ont été rapportées en association avec Enbrel, y compris des infections fongiques invasives, parasitaires (y compris à protozoaires) et bactériennes (incluant Listeria et Legionella), et mycobactériennes atypiques.
Opportunistische infecties zijn gemeld in associatie met Enbrel, inclusief invasieve schimmel-, parasitaire (inclusief protozoale) en bacteriële (inclusief Listeria en Legionella), en atypische mycobacteriële infecties.

Recommandations pour la prévention des infections à Legionella dans les établissements de soins.
Surveillance microbiologique de l'environnement dans les établissements de santé.

- des infections à Legionella pneumophilae (voir posologie).
- infecties te wijten aan Legionella pneumophilae (zie dosering)

Recommandations pour la prévention des infections a legionella dans les établissements de soins (CSS 7509)
Aanbevelingen ter voorkoming van Legionella-infecties in verzorgingsinrichtingen (HGR 7509)

In this science - policy advisory report, the Belgian Superior Health Council provides recommendations regarding infection control (Aspergillus and other mould, Legionella, etc) throughout a hospital design and construction project, as well as renovation works and other
In this science - policy advisory report, the Belgian Superior Health Council provides recommendations regarding infection control (Aspergillus and other mould, Legionella, etc) throughout a hospital design and construction project, as well as renovation works and other technical interventions carried out in health facilities; these recommendations are intended for the internal and external players involved in these activities.

A l’exception notable de la prévention des infections dues à Legionella (voir recommandations ad hoc du CSS), il n’y a pas d’indication de prélèvements de surveillance spécifiques aux activités de soins.
Uitgezonderd de staalnamen in het kader van de preventie van veteranenziekte (cf. specifieke aanbevelingen van HGR), zijn er geen indicaties voor de specifieke bewaking van de microbiologische waterkwaliteit.