Vertaling van "L2-L4 " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

deuxième vertèbre lombaire (L2)
vertebra lumbalis L II

virus de la grenouille de type L4
Kikkervirus L4

coronavirus du syndrome respiratoire aigu CUHK-L2
SARS (Severe acute respiratory syndrome)-gerelateerd coronavirus CUHK-L2

virus de la grenouille de type L2
Kikkervirus L2

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2.6.2010" (en vigueur 1.8.2010) " 455895 455906 Examen réalisé par la technique de l'absorptiométrie radiologique à double énergie (Dual Energy X-ray Absorptiometry : DXA) pour déterminer le T-score, calculé au niveau de la colonne lombaire (L1-L4 ou L2-L4) et de la hanche (zone totale ou zone propre du col) N 72
2.6.2010" (in werking 1.8.2010) " 455895 455906 Onderzoek uitgevoerd met radiologische absorptiometrie met dubbele energie (Dual Energy X-ray Absorptiometry : DXA) om de T-score te berekenen ter hoogte van de lumbale wervelkolom (L1-L4 of L2-L4) en van de heup (volledige zone of zone van de hals) N 72

À 24 mois, on a observé une différence statistiquement significative sur le critère principal d'évaluation : la DMO au niveau du rachis lombaire (L2-L4) a montré une diminution médiane de 4,1 % dans le bras létrozole contre une augmentation médiane de 0,3 % dans le bras tamoxifène.
Na 24 maanden was er een statistisch significant verschil in het primaire eindpunt: de lumbale wervelkolom toonde een gemiddelde afname van 4,1% in de letrozol arm in vergelijking met een gemiddelde stijging van 0,3% in de tamoxifen arm.

DMO de la colonne 3.8 [3.4, 4.2] 4.8 [4.5, 5.2] 4.8 [4.3, 5.4] 6.3 [5.7, 6.8] lombaire en L2-L4 DMO de la hanche 1.8 [1.5, 2.1] 2.4 [2.0, 2.7] 2.2 [1.8, 2.6] 3.1 [2.6, 3.6] totale DMO du col fémoral 1.6 [1.2, 2.0] 2.3 [1.9, 2.7] 2.2 [1.8, 2.7] 2.8 [2.3, 3.3] DMO du trochanter 3.0 [2.6, 3.4] 3.8 [3.2, 4.4] 3.5 [3.0, 4.0] 4.9 [4.1, 5.7]
BMD van de totale 1,8 [1,5 – 2,1] 2,4 [2,0 –2,7] 2,2 [1,8 – 2,6] 3,1 [2,6 – 3,6] heup BMD van de femurhals 1,6 [1,2 – 2,0] 2,3 [1,9 –2,7] 2,2 [1,8 – 2,7] 2,8 [2,3 – 3,3] BMD van de trochanter 3,0 [2,6 – 3,4] 3,8 [3,2 –4,4] 3,5 [3,0 – 4,0] 4,9 [4,1 – 5,7]

[IC à 95%] fois par jour fois par mois par jour par mois (N=318) (N=320) (N=294) (N=291) Lombaire [L2-L4] 3,9 [3,4; 4,3] 4,9 [4,4; 5,3] 5,0 [4,4; 5,5] 6,6 [6,0; 7,1] Hanche totale 2,0 [1,7; 2,3] 3,1 [2,8; 3,4] 2,5 [2,1; 2,9] 4,2 [3,8; 4,5] Col du fémur 1,7 [1,3; 2,1] 2,2 [1,9; 2,6] 1,9 [1,4; 2,4] 3,1 [2,7; 3,6] Trochanter 3,2 [2,8; 3,7] 4,6 [4,2; 5,1] 4,0 [3,5; 4,5] 6,2 [5,7; 6,7]
Lumbale wervelkolom L2- 3,9 [3,4 - 4,3] 4,9 [4,4 - 5,3] 5,0 [4,4 - 5,5] 6,6 [6,0 - 7,1] L4 BMD Totale heup BMD 2,0 [1,7 - 2,3] 3,1 [2,8 - 3,4] 2,5 [2,1 - 2,9] 4,2 [3,8 - 4,5] Femurhals BMD 1,7 [1,3 - 2,1] 2,2 [1,9 - 2,6] 1,9 [1,4 - 2,4] 3,1 [2,7 - 3,6] Trochanter BMD 3,2 [2,8 - 3,7] 4,6 [4,2 - 5,1] 4,0 [3,5 - 4,5] 6,2 [5,7 - 6,7]