Vertaling van "La substance active est l’acétate de nomégestrol 5 mg " (Frans → Nederlands) :

La substance active est l’acétate de nomégestrol 5 mg
Het werkzame bestanddeel is nomegestrolacetaat 5 mg

La substance active est l’acétate de nomégestrol 5 mg.
Het werkzame bestanddeel is nomegestrolacetaat 5 mg.

La substance active est l’acétate de nomégestrol 5 mg Les autres composants sont lactose, cellulose microcristalline, palmitostéarate de glycérol, silice (Aerosil 200)
De andere bestanddelen zijn lactose, microkristallijne cellulose, glycerolpalmitostearaat, silicica (Aerosil 200)

- La substance active est l’acétate de nomégestrol (5 mg).
- Het werkzame bestanddeel is nomegestrol acetaat (5 mg).

La substance active est l’acétate d’histreline Chaque implant de Vantasse contient approximativement 50 milligrammes d’acétate d’histreline.
Het actieve bestanddeel is histrelineacetaat. Elk Vantasse-implantaat bevat ongeveer 50 milligram histrelineacetaat.

Les substances actives sont l’acétate de méthylprednisolone et le chlorhydrate de lidocaïne : DEPO-MEDROL + Lidocaïne contient 40 mg d’acétate de méthylprednisolone et 10 mg de chlorhydrate lidocaïne dans 1 ml de suspension injectable.
De werkzame stoffen zijn methylprednisolonacetaat en lidocaïnehydrochloride: DEPO-MEDROL + Lidocaïne bevat 40 mg methylprednisolonacetaat + 10 mg lidocaïnehydrochloride in 1 ml suspensie voor injectie.

- La substance active est l'acétate de médroxyprogestérone.
- De werkzame stof in Provera is medroxyprogesteronacetaat.

Soulignons qu’une importante quantité de substances actives a également été découverte, comme de l’acide nicotinique, de l’acétate de trenbolone, du fluoxymétolone, du propionate de testostérone, de l’acide acétylsalicylique, de la sibutramine, en combinaison avec des solvants et d’autres substances telles que de l’huile d’arachide, du benzoate de benzyle, de l’alcool benzylique et de l’eau distillée.
Op te merken valt dat er nog een groot aantal actieve substanties werden aangetroffen, zoals nicotinezuur, trenboloneacteaat, fluoxymetolone, testosteronpropionaat, acetilsalicylzuur, sibutramine, samen met oplosmiddelen en andere substanties zoals pindaolie, benzylbenzoaat, bezylalcohol, gedistilleerd water.