Vertaling van "La taille et la nature du groupe cible " (Frans → Nederlands) :

La taille et la nature du groupe cible (10%)
De grootte en de aard van de doelgroep (10%)

La taille et la nature du groupe cible (15%)
De grootte en de aard van de doelgroep (15%)

La taille et les caractéristiques du groupe-cible (15%)
De grootte en de aard van de doelgroep (15%)

1, 5, 6 Elle se base sur 6 critères centraux: caractérisation globale de lÊintervention, groupe cible, responsable de la mise en place / de lÊexécution, fréquence de lÊintervention, nature des informations sur la recommandation et informations sur le groupe cible.
1, 5, 6 Ze gebruikt 6 centrale criteria: globale typering van de interventie, doelgroep, implementeerder / uitvoerder, frequentie van interventie, aard van de informatie over richtlijn en informatie over doelgroep.

Si la nature des activités et du groupe cible décrits dans le dossier de candidature dépassent les exigences minimales telles que définies dans l’appel à projets, un budget supplémentaire annuel peut éventuellement être octroyé.
In geval de aard van de activiteiten en van de doelgroep die wordt omschreven in het kandidaatsdossier uitgebreider is dan de minimale vereisten zoals omschreven in deze projectoproep, kan eventueel een bijkomend jaarlijks budget worden toegekend.

La formation est par définition de nature collective, mais la taille du groupe est un paramètre important.
De opleiding wordt per definitie collectief gegeven, maar de omvang van de groep is een belangrijke parameter.

La CNMM effectuera une analyse de l’application actuelle par les médecins généralistes et par les spécialistes du régime du tiers payant pour des prestations ambulatoires, en particulier en ce qui concerne le groupe-cible des bénéficiaires du régime préférentiel et les malades chroniques, et ce en fonction de la nature des prestations et de l’importance des montants concernés par contact et par ménage sur une base annuelle.
De NCGZ zal een analyse maken van de huidige toepassing door huisartsen en door specialisten van de regeling derde betalende voor ambulante verstrekkingen, in het bijzonder wat betreft de doelgroep van voorkeurgerechtigden en chronisch zieken, dit naargelang de aard van de verstrekkingen en de hoegrootheid van de per contact en de per gezin op jaarbasis betrokken bedragen.