Vertaling van "Laurier " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

laurier
laurierblad

ingestion accidentelle de baies de laurier-rose
onopzettelijke inname van oleanderbessen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Lionel Laurier (DG POST autorisation) Greet Musch (DG PRE autorisation)
Lionel Laurier (DG POST vergunning) Greet Musch (DG PRE vergunning)

156437 Prunus laurocearasus (lauriers) et Prunus lusitanica (lauriers portugais) 0
156437 Prunus laurocearasus (laurierkers) en Prunus lusitanica (Portugese laurierkers) 0

1. Prunus laurocerasus (lauriers) et Prunus lusitanica (Lauriers portugais) 0
1. Prunus laurocerasus (laurierkers) et Prunus lusitanica (Portugese laurierkers) 0

1. Prunus laurocearasus (lauriers) et Prunus lusitanica (lauriers portugais) 0
1. Prunus laurocearasus (laurierkers) en Prunus lusitanica (Portugese laurierkers) 0

Huile Essentielle de Laurier noble (Laurus nobilis)
Essentiële Olie van Laurier (Laurus nobilis)

Els Geeraerts (SAG) Greet Musch (DG PRE autorisation) Lionel Laurier (DG POST autorisation)
Els Geeraerts (DAG) Greet Musch (DG PRE vergunning) Lionel Laurier (DG POST vergunning)

Préparez un court-bouillon en faisant mijoter pendant 20 minutes dans l’eau bouillante salée les carottes, les oignons et le céleri (nettoyés, pelés et coupés en morceaux), l’ail, le laurier et le thym.
Maak een court-bouillon van de wortels, de uien en de selder (schoongemaakt, geschild en in stukjes gesneden), de knoflook, de laurier en de tijm. Kook ze 20 minuten in het gezouten water.

BOTS Johan (Inspection d’hygiène, CCC & RAG) DELAERE Bénédicte (Maladies infectieuses, Mont-Godinne UCL) DE MOL Patrick* (Microbiologie médicale, CHU-ULg) DE SCHRIJVER Koen* (Epidémiologie et maîtrise des infections, UA – Autorité Flamande) FRETIN David (Bactériologie, CERVA) HEYLIGERS Yves (Médecin Cellule coordination internationale, SPF & RAG) HUE Didier (Epidémiologie, ISP) JACOBS Frédérique (Infectiologie, Erasme – ULB) QUOILIN Sophie* (Epidémiologie, ISP & RAG) LAMBERMONT Micheline* (Biologie clinique-Transfusion, Service du sang - Red Cross) LAURIER Lionel (Vétérinaire, Commission des médicaments - AFMPS) LOKIETEK Sophie (Inspection d’hygiène, Communauté Française & RAG) ROBESYN Emmanuel (Maladies infectieuses et Vaccination, VAZG & RAG) VAN LAETHEM Yves * (Maladies infectieuses, St-Pierre BXL) VAN ESBROECK Marjan (Biologie clinique, IMT) WATTIAU Pierre (Bactériologie, CERVA)
BOTS Johan (Gezondheidsinspectie, GCC & RAG) DELAERE Bénédicte (Infectieuze Ziekten, Mont-Godinne UCL) DE MOL Patrick* (Medische Microbiologie, CHU-ULg) DE SCHRIJVER Koen* (Epidemiologie en Infectieziektebestrijding, UA & Vlaamse overheid) FRETIN David (Bacteriologie, CODA) HEYLIGERS Yves (Arts, Internationale coördinatie cel FOD & RAG) HUE Didier (Epidemiologie, WIV) JACOBS Frédérique (Infectiologie, Erasme – ULB) QUOILIN Sophie* (Epidemiologie, WIV & RAG) LAMBERMONT Micheline* (Klinische biologie - Bloedtransfusie, Service du sang - Red Cross) LAURIER Lionel (Dierenarts, Commissie voor geneesmiddelen - FAGG) LOKIETEK Sophie (Gezondheidsinspectie, Communauté Française & RAG) ROBESYN Emmanuel (Infectieziekten en vaccinatie, VAZG & RAG) VAN LAETHEM Yves * (Infectieuze Ziekten, Saint-Pierre BXL) VAN ESBROECK Marjan (Klinische biologie, ITG) WATTIAU Pierre (Bacteriologie, CODA)

Utilisez les aromates (laurier, thym, persil, ciboulette, …) pour donner du goût à vos plats, salades et soupes.
Gebruik kruiden (laurier, tijm, peterselie, bieslook,…) om uw gerechten, salades en soepen op smaak te brengen

Els Geeraerts (SAG) Lionel Laurier (DG POST)
Els Geeraerts (DAG) Lionel Laurier (DG POST)