Traduction de «Le fait que Thalidomide Celgene est tératogène » (Français → Néerlandais) :

Le fait que Thalidomide Celgene est tératogène
De teratogene eigenschappen van Thalidomide Celgene

Le fait que Thalidomide Celgene ne peut pas être donnée à une autre
Het feit dat Thalidomide Celgene niet aan anderen doorgegeven mag worden

Le fait que Thalidomide Celgene peut provoquer des thrombo-embolies
Thalidomide Celgene kan veneuze en arteriële trombo-embolie,

Le fait que Thalidomide Celgene peut provoquer des thromboembolies,
Thalidomide Celgene kan thrombo-embolie, cardiovasculaire voorvallen en

Le fait que Thalidomide Celgene ne peut pas être donné à une autre personne
Het feit dat Thalidomide Celgene niet aan anderen doorgegeven mag worden

Comme indiqué supra, l’objectif poursuivi est de surveiller l’exposition aux médicaments Revlimid et Thalidomide Celgene qui, compte tenu de leurs propriétés tératogènes, doivent faire l’objet d’une distribution contrôlée afin d’éviter que des femmes enceintes ou susceptibles de procréer entrent en contact avec ces produits.
Zoals hierboven vermeld, is het de bedoeling om te waken over de blootstelling aan de geneesmiddelen Revlimid en Thalidomide Celgene die door hun teratogene eigenschappen, vereisen dat er een gecontroleerde distributie wordt opgezet om te vermijden dat zwangere of vruchtbare vrouwen in aanraking zouden komen met deze producten.

L’efficacité de Thalidomide Celgene a fait l’objet d’une étude principale incluant au total 447 patients atteints de myélome multiple.
De werkzaamheid van Thalidomide Celgene is onderzocht in één hoofdstudie waarbij 447 patiënten met multipel myeloom waren betrokken.