Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autres maladies hémolytiques du fœtus et du nouveau-né
Maladie hémolytique du fœtus et du nouveau-né
Maladie hémorragique du fœtus et du nouveau-né

Traduction de «Maladie hémorragique du fœtus et du nouveau-né » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Maladie hémorragique du fœtus et du nouveau-né

hemorragische aandoening van foetus en pasgeborene


Autres maladies hémolytiques du fœtus et du nouveau-né

overige gespecificeerde hemolytische-ziekten van foetus en pasgeborene




maladie hémolytique du fœtus ou du nouveau-né par iso-immunisation ABO

hemolytische ziekte van foetus of pasgeborene door ABO-immunisatie


Affections hémorragiques et hématologiques du fœtus et du nouveau-né

hemorragische en hematologische aandoeningen van foetus en pasgeborene


Fœtus ou nouveau-né affecté par les maladies de la mère classées en A00-B99, et J09-J11, mais ne présentant lui-même aucun signe de ces maladies

gevolgen voor foetus of pasgeborene door infectieziekten van moeder geclassificeerd onder A00-B99 en J09-J11, zonder zelf verschijnselen van die ziekte te vertonen


Fœtus ou nouveau-né affecté par les maladies de la mère classées en O10-O11, O13-O16

gevolgen voor foetus of pasgeborene door aandoeningen van moeder geclassificeerd onder O10-O11, O13-O16


Fœtus ou nouveau-né affecté par les maladies de la mère classées en N00-N39

gevolgen voor foetus of pasgeborene door aandoeningen van moeder geclassificeerd onder N00-N39


Fœtus et nouveau-né affectés par des maladies infectieuses et parasitaires de la mère

gevolgen voor foetus en pasgeborene door infectieziekten en parasitaire aandoeningen van moeder


Fœtus et nouveau-né affectés par des maladies rénales et des voies urinaires de la mère

gevolgen voor foetus en pasgeborene door ziekten van nier en urinewegen van moeder
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L’administration orale de 1 à 2 mg de vitamine K à la naissance permet de prévenir la maladie hémorragique précoce du nouveau-né mais il est nécessaire de poursuivre l’administration de 1 mg de vitamine K par semaine chez les enfants alimentés au sein pour prévenir la maladie hémorragique tardive (Van Winckel et al., 2009).

1-2 mg vitamine K per os bij de geboorte maakt het mogelijk de vroegtijdige hemorragische ziekte van de pasgeborene te voorkomen maar het is nodig verder 1 mg vitamine K per week aan borstgevoede kinderen toe te dienen om de laattijdige vorm van de ziekte te voorkomen (Van Winckel et al., 2009).


La vitamine K1 en prévention de la maladie hémorragique du nouveau-né

Vitamine K1 ter preventie van de hemorragische ziekte van de pasgeborene


15. Pour les enfants présentant la maladie hémorragique du nouveau-né, il convient d’administrer du plasma ou un concentré de complexe prothrombinique (en combinaison avec de la vitamine K).

15. Aan kinderen met de hemorragische ziekte van de pasgeborene dient plasma of een protrombinecomplexconcentraat (samen met vitamine K) te worden toegediend.


Des études récentes, il ressort que l’administration de 1 à 2 mg permet de prévenir la maladie hémorragique du nouveau-né tant précoce que tardive.

Uit recente onderzoeken blijkt dat het toedienen van 1 tot 2 mg toelaat de zowel vroeg- als laattijdige hemorragische ziekte van de pasgeborene te voorkomen.




D'autres ont cherché : Maladie hémorragique du fœtus et du nouveau-né     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Maladie hémorragique du fœtus et du nouveau-né ->

Date index: 2024-01-20
w