Vertaling van "Maltose " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

maltose
maltose

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Noyau du comprimé Cellulose microcristalline Carbonate de sodium anhydre Maltose Croscarmellose sodique Stéarate de magnésium
Kern van de tablet Microkristallijne cellulose Watervrij natriumcarbonaat Maltose Natriumcroscarmellose Magnesiumstearaat

Les autres composants contenus dans le noyau du comprimé sont: la cellulose microcristalline, le carbonate de sodium anhydre, le maltose, le croscarmellose sodique et le stéarate de magnésium.
De andere stoffen in dit middel zijn: in de kern van de tablet: microkristallijne cellulose, watervrij natriumcarbonaat, maltose, natriumcroscarmellose en magnesiumstearaat.

Quelques exemples sont le lactose, le maltose, le tagatose, le sorbitol et le xylitol.
Enkele voorbeelden zijn lactose, maltose, tagatose, sorbitol en xylitol.

La β-cyclodextrine de son côté est dégradée dans l'intestin en maltodextrines acycliques, maltose et glucose sans passer dans la circulation générale.
De maximale piroxicam plasmaconcentratie (C max ) wordt binnen 30 tot 60 minuten bereikt. ß-cyclodextrine wordt in de darm in acyclische maltodextrines, maltose en glucose, afgebroken zonder zelf als zodanig in de algemene bloedsomloop over te gaan.

- arôme citron (essence citron, dextrine-maltose, E306 (tocophérol))
- limoensmaakstof (limoen smaakstof, maltodextrine, E306 (tocopherolen))

Les lecteurs de glycémie utilisant la GDH-PQQ peuvent réagir avec le maltose présent dans ORENCIA et donner de valeurs de glycémie faussement élevées le jour de la perfusion.
Bloedglucose meetsystemen gebaseerd op GDH-PQQ kunnen reageren met de in ORENCIA aanwezige maltose met als gevolg een vals verhoogde meting van de bloedglucose waarden op de dag van infusie.

Mesure de la glycémie Les médicaments administrés par voie parentérale contenant de maltose peuvent interférer avec la mesure de la glycémie sur des appareils utilisant des bandelettes contenant la glucose-déshydrogénase pyrroloquinoléine quinone (GDH PQQ).
Bloedglucose bepalingen Parenterale geneesmiddelen die maltose bevatten kunnen de bloedglucose bepalingen verstoren die gedaan worden met teststrips die glucose dehydrogenase pyrroloquinolinequinone (GDH-PQQ) bevatten.

- arôme mandarine (essence mandarine, dextrine-maltose, glycérol triacétate)
- mandarijnsmaakstof (mandarijn smaakstof, maltodextrine, glycerol triacetaat)