Traduction de «N=279 » (Français → Néerlandais) :

EVOLUTION DES RESERVES OU DU DEFICIT CUMULE Réserves (+) ou déficit cumulé (-) en début d'exercice 128.279,95 Boni (+), Mali (-) de l'exercice 49.269,12 128.279,95 Prise en charge du mali d'un service par un autre service (-) (+) Transfert du boni du centre administratif (+) Transfert de réserves de ou vers d'autres services (-) (+) Réserves (+) ou défi cit (-) cumulé en fi n d'exercice 177.549,07 128.279,95
EVOLUTIE VAN DE RESERVES OF HET GECUMULEERD TEKORT Reserves (+) of gecumuleerd tekort (-) bij het begin van het boekjaar 128.279,95 Boni (+), Mali (-) van het boekjaar 49.269,12 128.279,95 Tenlastename v/h mali v/e dienst door een andere dienst (-) (+) Overdracht van het boni van het administratief centrum (+) Overdracht van reserves van of naar andere diensten (-) (+) Reserves (+) of gecumuleerd tekort (-) bij het einde v/h boekjaar 177.549,07 128.279,95

Les effets indésirables très fréquents observés au cours des trois essais cliniques les plus importants de la cladribine chez 279 patients traités dans diverses indications et chez 62 patients traités pour une leucémie à tricholeucocytes (LT) ont été la myélosuppression, en particulier une neutropénie sévère (41 % (113/279), LT 98 % (61/62)), une thrombopénie sévère (21 % (58/279), LT 50 % (31/62)) et
Zeer vaak voorkomende bijwerkingen tijdens de drie meest relevante klinische studies met cladribine bij 279 patiënten die voor verscheidene aandoeningen werden behandeld en bij 62 patiënten met haarcelleukemie (HCL) waren myelosuppressie, bijzonder ernstige neutropenie (41% (113/279), HCL 98% (61/62)), ernstige trombocytopenie (21% (58/279), HCL 50% (31/62)) en ernstige anemie (14%

RESULTAT DE L’EXERCICE Boni (+), Mali (-) de l'exercice 49.269,12 128.279,95
RESULTAAT VAN HET BOEKJAAR Boni (+), Mali (-) van het boekjaar 49.269,12 128.279,95

EVOLUTION DES RESERVES OU DU DEFICIT CUMULE Réserves (+) ou défi cit cumulé (-) en début d'exercice 177.549,07 128.279,95
EVOLUTIE VAN DE RESERVES OF HET GECUMULEERD TEKORT Reserves (+) of gecumuleerd tekort (-) bij het begin van het boekjaar 177.549,07 128.279,95

ANMC 32. 867.405 3.038.678 10,82 UNMN 2.078.610 307.547 6,76 UNMS 23.194.381 1.978.833 11,72 UNML 6.593.588 412.098 16,00 MLOZ 2.349.510 1.239.279 1,90 CAAMI 1.676.357 49.932 33,57 SNCB 1.747.622 80.381 21,74 Total 70.507.473 7.106.748 9,92
LLM 6. 593.588 412.098 16,00 MLOZ 2.349.510 1.239.279 1,90 HKZIV 1.676.357 49.932 33,57 NMBS 1.747.622 80.381 21,74 Totaal 70.507.473 7.106.748 9,92

RESULTAT DE L’EXERCICE Boni (+), Mali (-) de l’exercice 128.279,95
RESULTAAT VAN HET BOEKJAAR Boni (+), Mali (-) van het boekjaar 128.279,95

Boni (+), Mali (-) de l’exercice 128.279,95
Boni (+), Mali (-) van het boekjaar 128.279,95

Résumé du profil de tolérance Les données décrites ci-dessous sont le reflet d’une exposition à Tasigna de 279 patients au total, lors d’une étude clinique randomisée de phase III chez des patients atteints d’une LMC Ph+ nouvellement diagnostiquée en phase chronique traités à la dose de 300 mg de nilotinib deux fois par jour.
Samenvatting van het veiligheidsprofiel De hieronder beschreven gegevens weerspiegelen het gebruik van Tasigna bij een totaal van 279 patiënten uit een gerandomiseerd fase III-onderzoek bij nieuw gediagnosticeerde patiënten met Ph+ CML in de chronische fase, die werden behandeld met 300 mg nilotinib tweemaal daags.

1 0 0 Redevances perçues 161,041,000 152,780,000 141,023,279 Règlement (CE) n° 297/95 du Conseil, du 10 février 1995 (JO L 35 du 15.2.1995, p. 1), tel que modifié par le règlement du Conseil (CE) n° 1905/2005 (JO L 304 du 23.11.2005, p. 1) concernant les redevances dues à l’Agence européenne des médicaments.F88
TOTAAL VAN HOOFDSTUK 1 0 161,041,000 152,780,000 141,023,279.00 Totaal van titel 1 161,041,000 152,780,000 141,023,279.00

Transfert de réserves de ou vers d’autres services (-) (+) Réserves (+) ou déficit (-) cumulé en fin d’exercice 128.279,95
Overdracht van reserves van of naar andere diensten (-) (+) Reserves (+) of gecumuleerd tekort (-) bij het einde v/h boekjaar 128.279,95