Traduction de «Naturalisation » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Examen (pour):admission dans:camp d'été | prison | adoption | immigration | naturalisation | prénuptial
onderzoek (voor) | adoptie | onderzoek (voor) | huwelijk | onderzoek (voor) | immigratie | onderzoek (voor) | naturalisatie | onderzoek (voor) | toelating tot | gevangenis | onderzoek (voor) | toelating tot | zomerkamp

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Vous découvrirez 600 fossiles et 400 animaux naturalisés qui témoignent de l’incroyable richesse, finesse et complexité de la vie, rendant ainsi hommage à la diversité sur terre.
Niet minder dan 600 fossielen en 400 opgezette dieren getuigen van de biodiversiteit en de ongelofelijke vernuftigheid van het leven op onze planeet.

La demande en obtention de la naturalisation belge a-t-elle été introduite auprès du Ministère (SPF) de la Justice ?
Is de aanvraag tot Belgische naturalisatie ingediend bij het ministerie (FOD) van Justitie?

Etre belge de naissance ou par naturalisation et résider en Belgique depuis cinq ans.
Belg zijn van geboorte of door naturalisatie en sedert ten minste 5 jaar in België wonen.

Cette obligation s'applique non seulement aux Néerlandais qui résident en Belgique, mais également aux Néerlandais qui ont été naturalisés Belges.
Deze verplichting geldt niet alleen voor Nederlanders die in België wonen maar tevens voor Nederlanders die tot Belg genaturaliseerd werden.

Parmi celles-ci, quel est le pourcentage de Belges, de Belges naturalisés et d’étrangers ?
Welke is de verdeling binnen deze groep: percentage Belgen, genaturaliseerde Belgen en vreemdelingen?