Vertaling van "Phénoxyéthanol " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

phénoxyéthanol
fenoxyethanol

produit contenant du phénoxyéthanol
product dat fenoxyethanol bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Phénoxyéthanol Formaldéhyde Milieu 199 * Eau pour préparations injectables
Phenoxyethanol Formaldehyde Medium 199* Water voor injecties

2-phénoxyéthanol Butyl-, éthyl-, isobutyl-, méthyl-, propyl-4-hydroxybenzoate Alcool cétylstéarylique Monostéarate de glycérol Dodécylsulfate de sodium Huile d’arachide Eau purifiée Huile de lavande Huile de pin Huile de parfum (que contient de benzoate de benzyle) Excipient dans la préparation à base de plantes :
2-phenoxyethanol Butyl-, ethyl-, isobutyl-, methyl-, propyl-4-hydroxybenzoaat Cetylstearylalcohol Glycerolmonostearaat Natriumdodecylsulfaat Arachideolie Gezuiverd water Lavendelolie Dennennaaldolie Parfumolie (dat ook benzylbenzoaat bevat)

Le parabène et le phénoxyéthanol sont les conservateurs qui causent le moins de réactions dermatologiques, même si de plus en plus de marques misent sur la mention “sans parabène”.
Parabeen en fenoxyethanol zijn de bewaarmiddelen die de minste dermatologische reacties veroorzaken, ook al zetten meer en meer merken ‘zonder parabeen’ op hun product.

- Les autres composants sont : 2-phénoxyéthanol, butyl-, éthyl-, isobutyl-, méthyl-, propyl-4- hydroxybenzoate, alcool cétylstéarylique, monostéarate de glycérol, dodécylsulfate de sodium, huile d’arachide, eau purifiée, huile de lavande, huile de pin, huile de parfum (que contient de benzoate de benzyle), PPG-1-PEG-9 lauryl glycol éther (Eumulgin L).
- De andere stoffen in Flexagile crème zijn 2-phenoxyethanol, butyl-, ethyl-, isobutyl-, methylen propyl-4-hydroxybenzoaat, cetylstearylalcohol, glycerolmonostearaat, natriumdodecylsulfaat, arachideolie, gezuiverd water, lavendelolie, dennennaaldolie, parfumolie (dat benzylbenzoaat bevat), PPG-1-PEG-9 lauryl glycol ether (Eumulgin L).

Les autres ingrédients sont le phénoxyéthanol, le formaldéhyde, le Medium 199 (un mélange d’aminoacides comprenant de la phénylalanine, des sels minéraux, des vitamines, du polysorbate 80 et d’autres substances) et l’eau pour les injections.
De andere ingrediënten zijn fenoxyethanol, formaldehyde, Medium 199 (een mengsel van aminozuren met fenylalanine, minerale zouten, vitamines, polysorbaat 80 en andere stoffen) en water voor injecties.

Les autres composants sont : formaldéhyde, phénoxyéthanol, éthanol, Milieu 199 dans de l’eau pour préparations injectables.
De andere bestanddelen zijn formaldehyde, fenoxyethanol, ethanol, Medium 199 in water voor injectie.

glycérine 85 % - phénoxyéthanol - polysorbate 60 - polysorbate 80 - carboxyméthylcellulose sodique -
glycerine 85 % - fenoxyethanol - polysorbaat 60 - polysorbaat 80 -natriumcarboxymethylcellulose -

- Les autres composants sont glycérine 85% - phénoxyéthanol - polysorbate 60 - polysorbate 80 -
- De andere stoffen in Lipactin gel zijn glycerine 85 % - fenoxyethanol - polysorbaat 60 - polysorbaat 80