Traduction de «Plastique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

plastique
plastiek

miroir de chirurgie plastique/générale
spiegel voor algemene of plastische chirurgie

accident causé par des vapeurs de plastique en feu dans un incendie dans une habitation privée
ongeval veroorzaakt door dampen van brandend plastic in vuurzee in private woning

accident causé par des vapeurs de plastique en feu dans un incendie dans un bâtiment public
ongeval veroorzaakt door dampen van brandend plastic in vuurzee in openbaar gebouw

chirurgien plastique
plastisch chirurg

fraise pour chirurgie générale/plastique
boor voor algemene of plastische chirurgie

asphyxie accidentelle par un sac en plastique
ongeval, verstikking door plastic zak

bronchite plastique
plastische bronchitis

compas en plastique à usage général
plastic schuifmaat voor algemene doeleinden

accident causé par des vapeurs de plastique en feu dans un incendie dans des locaux commerciaux
ongeval veroorzaakt door dampen van brandend plastic in vuurzee in commercieel pand

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

EU/2/06/065/002 ProMeris Duo 100,5 mg métaflumizone et solution Spot-on Chiens Spot-on Pipette 100,5 mg amitraz (plastique) EU/2/06/065/003 ProMeris Duo 199,5 mg métaflumizone et solution Spot-on Chiens Spot-on Pipette 199,5 mg amitraz (plastique) EU/2/06/065/004 ProMeris Duo 199,5 mg métaflumizone et solution Spot-on Chiens Spot-on Pipette 199,5 mg amitraz (plastique) EU/2/06/065/005 ProMeris Duo 499,5 mg métaflumizone et solution Spot-on Chiens Spot-on Pipette 499,5 mg amitraz (plastique) EU/2/06/065/006 ProMeris Duo 499,5 mg métaflumizone et solution Spot-on Chiens Spot-on Pipette 499,5 mg amitraz (plastique) EU/2/06/065/007 ProMeris Duo 799,5 mg métaflumizone et solution Spot-on Chiens Spot-on Pipette 799,5 mg amitraz (plastique) EU/2/06/065/008 ProMeris Duo 799,5 mg métaflumizone et solution Spot-on Chiens Spot-on Pipette 799,5 mg amitraz (plastique) EU/2/06/065/009 ProMeris Duo 999 mg métaflumizone et 999 solution Spot-on Chiens Spot-on Pipette mg amitraz (plastique) EU/2/06/065/010 ProMeris Duo 999 mg métaflumizone et 999 solution Spot-on Chiens Spot-on Pipette mg amitraz (plastique)
100,5 mg metaflumizone en 100,5 mg amitraz 100,5 mg metaflumizone en 100,5 mg amitraz 199,5 mg metaflumizone en 199,5 mg amitraz 199,5 mg metaflumizone en 199,5 mg amitraz 499,5 mg metaflumizone en 499,5 mg amitraz 499,5 mg metaflumizone en 499,5 mg amitraz 799,5 mg metaflumizone en 799,5 mg amitraz 799,5 mg metaflumizone en 799,5 mg amitraz 999 mg metaflumizone en 999 mg amitraz 999 mg metaflumizone en 999 mg amitraz

Mesures pour la protection du patient et l’amélioration de la qualité En Belgique, tout médecin peut, en principe, pratiquer une opération plastique. En France, par contre, seuls les chirurgiens plastiques sont autorisés à pratiquer tous les actes de chirurgie plastique.
Maatregelen ter bescherming van de patiënt en verbetering van de kwaliteit In België mag elke arts in principe een plastische ingreep uitvoeren, in tegenstelling tot Frankrijk, waar enkel erkende plastische chirurgen alle plastische ingrepen mogen doen terwijl dit voor andere specialisten beperkt wordt en huisartsen helemaal uitgesloten worden.

La chirurgie plastique : absence de critères clairs pour le remboursement et besoin de protection contre les mauvaises pratiques | KCE
Plastische chirurgie : terugbetalingscriteria onduidelijk en bescherming tegen wanpraktijken nodig | KCE

La chirurgie plastique : absence de critères clairs pour le remboursement et besoin de protection contre les mauvaises pratiques
Plastische chirurgie : terugbetalingscriteria onduidelijk en bescherming tegen wanpraktijken nodig

Boîte en carton renfermant un flacon plastique (HDPE) de 45 ml contenant 30 ml de solution, fermé par un bouchon adaptateur plastique (LDPE) et une fermeture sécurité enfant et une seringue doseuse.
Kartonnen doos met daarin één 45 ml HDPE-flacon die is gevuld met 30 ml en afgesloten met een LDPE-insteekadapter en een verzegelde kindveilige afsluiting en een maatspuit.

Le conditionnement secondaire consiste en une plaquette thermoformée en plastique/aluminium comportant une zone renforcée en plastique/aluminium.
De secundaire verpakking bestaat uit een plastic/aluminium blister met een plastic/aluminium achterzijde.

Si la capsule en plastique est défaite ou manquante, n'utilisez pas le flacon.
Als de plastic dop los zit of ontbreekt, gebruik de injectieflacon dan niet.

Retirez la capsule en plastique du flacon.
Verwijder de plastic dop van de injectieflacon.

Kadcyla se présente dans un flacon de verre de type I de 15 ml (100 mg) ou de 20 ml (160 mg), muni d’un bouchon en élastomère butyle gris recouvert d’un film de fluororésine et scellé avec une capsule en aluminium avec un opercule en plastique blanc ou violet.
Kadcyla wordt geleverd in glazen type I-injectieflacons van 15 ml (100 mg) of 20 ml (160 mg) met een grijze stop van butylrubber die is gecoat met fluorharslaminaat en verzegeld met een aluminiumsluiting met een wit of paars plastic flip-off-kapje.

(sous la capsule en plastique)
rubber stop (onder plastic dop)