Vertaling van "Polype des fosses nasales " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Polype des fosses nasales
poliep van neusholte

Cartilage du nez Cloison nasale Cornets Vestibule des fosses nasales
conchavan neus | kraakbeenvan neus | septumvan neus | vestibulumvan neus | inwendige neus

Oreille moyenne, fosses nasales et sinus de la face
middenoor, neusholte en neusbijholten

Cartilage du nez Fosses nasales Oreille moyenne Sinus de la face
middenoor | neusbijholten | neusholten | neuskraakbeen

Fosses nasales Oreille moyenne Sinus de la face
middenoor | neusbijholten | neusholten

Fosses nasales
neusholte

cavités pneumatiques annexées aux fosses nasales
sinus paranasalis

Tumeur maligne des fosses nasales et de l'oreille moyenne
maligne neoplasma van neusholte en middenoor

Polype nasal
neuspoliep

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cancer des sinus et des fosses nasales | Cancers des sinus et des fosses nasales | Cancer Belgique | Fondation contre le Cancer
sinuskanker | neusholtekanker | sinus en neusholtekankers | sinus en neusholtekanker België | Stichting tegen Kanker

Les fosses nasales sont deux cavités qui s'ouvrent vers l'extérieur au niveau des narines.
De neusholtes zijn twee holtes die naar buiten uitlopen in de neusgaten.

Accueil » Les cancers » Types de cancers » Liste A-Z » Cancer du sinus et fosses nasales
Home » Alles over kanker » Types kanker » Kankers van A-Z » Sinus- en neusholtekankers

Cancer du sinus et fosses nasales - Causes | Fondation contre le Cancer
Sinus- en neusholtekankers - Oorzaken | Stichting tegen Kanker

Les sinus et les fosses nasales
Algemeen: de sinussen en neusholtes

Fréquence du cancer des sinus et les fosses nasales
Hoe vaak komt sinuskanker en neusholtekanker voor?

Les tumeurs malignes des fosses nasales et des sinus sont rares (à peine 110 nouveaux cas recensés en 2009 dans notre pays : 32 femmes et 78 hommes), mais ces cancers sont fréquemment associés à une exposition professionnelle qu’il convient de rechercher.
Kwaadaardige tumoren van de neusholtes en sinussen zijn zeldzaam (amper 110 nieuwe gevallen opgetekend in ons land in 2009: 32 vrouwen en 78 mannen), maar ze worden wel vaak in verband gebracht met een beroepsmatige blootstelling die om onderzoek vraagt.

Pour la prestation « rhinométrie acoustique avec courbe et protocole et mesure de la surface de la section minimale de la fosse nasale et du volume nasal en vue d’une intervention chirurgicale ou pour évaluer les résultats d’une intervention chirurgicale », l’intervention personnelle est fixée à 15 % des honoraires avec un maximum de 8,68 EUR 37 à partir du 1 er octobre 2008.
Voor de verstrekking “akoestische rhinometrie met curve en protocol en bepaling van de minimale dwarsdoorsnedeoppervlakte van de neusholte en het nasaal volume, met het oog op of ter evaluatie van het resultaat van een heelkundige ingreep” wordt met ingang van 1 oktober 2008 het persoonlijk aandeel vastgelegd op 15% van het honorarium met een maximum van 8,68 EUR 37 .

une rhinoscopie antérieure ou examen des fosses nasales au moyen d’un spéculum nasal
Een anterior rhinoscopie of het onderzoek van de achterste neusholten. Dit wordt uitgevoerd dmv een neusspeculum.

Il est prescrit probablement pour le lavage des fosses nasales comme substitut aux sérums physiologiques disponibles sur le marché en unidoses (mais non remboursés).
Het wordt voornamelijk voorgeschreven voor het spoelen van de neusholten, ter vervanging van de fysiologische serums die in unidoses op de markt beschikbaar zijn (maar die niet worden terugbetaald).