Traduction de «Polype des sinus paranasaux » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

polype des sinus paranasaux
poliep in neusbijholte

empyème aigu des sinus paranasaux
acuut empyeem van sinus paranasalis

problème des sinus paranasaux
neussinusprobleem

entiers sinus paranasaux
volledige sinus paranasalis

affection des sinus paranasaux
aandoening van neussinus

sinus paranasaux
neusbijholte

suppuration aigüe des sinus paranasaux
acute suppuratie van nasale sinus

partie des sinus paranasaux
deel van sinus paranasalis

glande des sinus paranasaux
klier van sinus paranasalis

entière glande des sinus paranasaux
volledige klier van sinus paranasalis

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En cas d’infections des voies nasales et des sinus paranasaux, un traitement approprié sera instauré.
Bij infecties van de nasale wegen en de paranasale sinussen moet er een aangepaste behandeling ingesteld worden.

Tissu Concentration Rapport site/plasma Plasma 3.1 mg/l Salive 3.6 mg/l 0.75-1.3 Liquide de bulle 1.6 1 mg/l 1.7 1 Muqueuse bronchique 5.4 mg/kg 1.7-2.1 Macrophages alvéolaires 56.7 mg/kg 18.6-70.0 Liquide alvéolaire 20.7 mg/l 5-7 Sinus maxillaire 7.5 mg/kg 2.0 Sinus ethmoïdal 8.2 mg/kg 2.1 Polypes nasaux 9.1 mg/kg 2.6 Liquide Interstitiel 1.0 2 mg/l 0.8-1.4 2,3 Appareil génital féminin* 10.2 4 mg/kg 1.72 4 14/18
Weefsel Concentratie Weefsel-plasmaratio Plasma 3,1 mg/l -- Speeksel 3,6 mg/l 0,75 – 1,3 Blaarvocht 1,6 mg/l 1 1,7 1 Bronchiaal slijmvlies 5,4 mg/kg 1,7 – 2,1 Alveolaire macrofagen 56,7 mg/kg 18,6 – 70,0 Epitheelweefselvocht 20,7 mg/l 5–7 Sinus maxillaris 7,5 mg/kg 2,0 Sinus ethmoidalis 8,2 mg/kg 2,1 Neuspoliepen 9,1 mg/kg 2,6 Interstitieel vocht 1,0 mg/l 2 0,8 – 1,4 2,3 14/18

Tissu Concentration Rapport site/plasma Plasma 3,1 mg/l - Salive 3,6 mg/l 0,75-1,3 Liquide de bulle 1,6 1 mg/l 1,7 1 Muqueuse bronchique 5,4 mg/kg 1,7-2,1 Macrophages alvéolaires 56,7 mg/kg 18,6-70,0 Liquide alvéolaire 20,7 mg/l 5-7 Sinus maxillaire 7,5 mg/kg 2,0 Sinus ethmoïdal 8,2 mg/kg 2,1 Polypes nasaux 9,1 mg/kg 2,6 Liquide interstitiel 1,0 2 mg/l 0,8-1,4 2,3 Appareil génital féminin* 10,2 4 mg/kg 1.72 4
Weefsel Concentratie Weefsel-plasmaratio Plasma 3,1 mg/l -- Speeksel 3,6 mg/l 0,75-1,3 Blaarvocht 1,6 mg/l 1 1,7 1 Bronchiaal slijmvlies 5,4 mg/kg 1,7 - 2,1 Alveolaire macrofagen 56,7 mg/kg 18,6 - 70,0 Epitheelweefselvocht 20,7 mg/l 5 - 7 Sinus maxillaris 7,5 mg/kg 2,0 Sinus ethmoidalis 8,2 mg/kg 2,1 Neuspoliepen 9,1 mg/kg 2,6

Tableau 1: Posologie chez les patients ayant une fonction rénale normale Sinusite (infection des sinus 1 comprimé pelliculé de Levofloxacine EG 500 mg une fois par paranasaux): jour (soit 500 mg de lévofloxacine).
Sinusitis (infectie van paranasale sinussen): Acute exacerbaties van chronische bronchitis (infectie van de longen bij mensen met langdurige ademhalingsproblemen): Pneumonie: