Traduction de «Pop-corn » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

pop-corn au beurre
popcorn met boter

pop-corn sucré
zoete popcorn

pop-corn
popcorn

pop-corn nature
popcorn natuur

pop-corn salé
gezouten popcorn

corned-beef
cornedbeef

coup de corne donné par un animal
kopstoot van dier

entière corne du cartilage thyroïde
volledige hoorn van schildkraakbeen

maladie des cellules de la corne antérieure de la moelle
voorhoornaandoening

encorné par la corne d'un animal
gespietst door hoorn van dier

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les produits suivants peuvent provoquer une obstruction de la stomie : les fruits riches en fibres (mangue, agrumes, ananas frais), les légumes riches en fibres (céleri, asperges), les champignons, le maïs, la viande coriace et filandreuse, les noix, les cacahuètes, le pop-corn, les fruits secs (dattes, figues, pruneaux).
Volgende producten kunnen een verstopping van de stoma veroorzaken: vezelig fruit (mango, citrusfruit, verse ananas), vezelige groente (selder, asperges), champignons, maïs, taai en draderig vlees, noten, pinda's, popcorn, gedroogde vruchten (dadels, vijgen, pruimen).

fibres (mangue, agrumes, ananas frais), les légumes riches en fibres (céleri, asperges), les champignons, le maïs, la viande coriace et filandreuse, les noix, les cacahuètes, le pop-corn, les fruits secs (dattes, figues, pruneaux).
citrusfruit, verse ananas), vezelige groenten (selder, asperges), champignons, maïs, taai en draderig vlees, noten, pinda's, popcorn, gedroogde vruchten (dadels, vijgen, pruimen).