Traduction de «Produit contenant de la buprénorphine et de la naloxone » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de la buprénorphine et de la naloxone
product dat buprenorfine en naloxon bevat

produit contenant de la buprénorphine sous forme cutanée
product dat buprenorfine in cutane vorm bevat

produit contenant de la buprénorphine sous forme oropharyngée
product dat buprenorfine in orofaryngeale vorm bevat

produit contenant de la buprénorphine sous forme parentérale
product dat buprenorfine in parenterale vorm bevat

produit contenant de la buprénorphine
product dat buprenorfine bevat

produit contenant seulement de la buprénorphine sous forme cutanée
product dat enkel buprenorfine in cutane vorm bevat

produit contenant de la naloxone
product dat naloxon bevat

produit contenant de la naloxone et de la pentazocine
product dat naloxon en pentazocine bevat

produit contenant de la naloxone sous forme orale
product dat naloxon in orale vorm bevat

produit contenant de la naloxone et de l'oxycodone
product dat naloxon en oxycodon bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Comparé à la buprénorphine seule, Suboxone devrait moins faire l'objet d'un mauvais usage par voie intraveineuse ou intranasale, car la présence de naloxone dans ce produit précipite l'apparition du syndrome de sevrage chez les individus dépendants à l'héroïne, à la méthadone ou à tout autre agoniste opioïde.
Het intraveneus of intranasaal misbruiken van Suboxone is naar verwachting minder waarschijnlijk dan van alleen buprenorfine, omdat het naloxon in Suboxone het staken bij mensen die afhankelijk zijn van heroïne, methadon of andere opioïdeagonisten kan bespoedigen.