Vertaling van "Produit contenant de la dompéridone et du paracétamol " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de la dompéridone et du paracétamol
product dat domperidon en paracetamol bevat

produit contenant de la dompéridone sous forme rectale
product dat domperidon in rectale vorm bevat

produit contenant de la dompéridone sous forme orale
product dat domperidon in orale vorm bevat

produit contenant de la dompéridone
product dat domperidon bevat

produit contenant de la codéine et du paracétamol
product dat codeïne en paracetamol bevat

produit contenant de la méthionine et du paracétamol
product dat methionine en paracetamol bevat

produit contenant de l'oxycodone et du paracétamol
product dat oxycodon en paracetamol bevat

produit contenant de l'hydrocodone et du paracétamol
product dat hydrocodon en paracetamol bevat

produit contenant de l'aspirine et du paracétamol
product dat aspirine en paracetamol bevat

produit contenant de la caféine et du paracétamol
product dat coffeïne en paracetamol bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L’agence fédérale des médicaments et des produits de santé (afmps) a récemment décidé de soumettre à prescription la délivrance de tous les médicaments contenant de la dompéridone, afin de limiter la non-détection de facteurs de risque d’effets indésirables cardiaques [voir communiqué du 07/05/2013 de l’afmps via www.fagg-afmps.be/fr/news/news_domperidone_ 2013_05.jsp ].
Het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten (FAGG) heeft recent beslist de aflevering van alle geneesmiddelen die domperidon bevatten voorschriftplichtig te maken, dit om niet-detecteren van risicofactoren van cardiale ongewenste effecten te beperken [zie mededeling FAGG van 07/05/13 via www.fagg-afmps.be/nl/news/news_domperidone_2013_05.jsp ].