Traduction de «Produit contenant du chlorothiazide et du méthyldopa » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant du chlorothiazide et du méthyldopa
product dat chloorthiazide en methyldopa bevat

produit contenant du chlorothiazide et de la réserpine
product dat chloorthiazide en reserpine bevat

produit contenant du chlorothiazide
product dat chloorthiazide bevat

produit contenant du chlorothiazide sous forme orale
product dat chloorthiazide in orale vorm bevat

produit contenant du méthyldopa
product dat methyldopa bevat

produit contenant seulement du méthyldopa sous forme orale
product dat enkel methyldopa in orale vorm bevat

produit contenant du méthyldopa sous forme orale
product dat methyldopa in orale vorm bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- La prudence est en effet recommandée avec des sédatifs (calmants), de la théophylline (antiasthmatique), du ritonavir (anti HIV), certains antidépresseurs (IMAO-même si vous n’en prenez plus depuis deux semaines- et antidépresseurs tricycliques), des anti-hypertenseurs (alpha- et bèta-bloquants, méthyldopa), des produits pour la circulation (dihydroergotamine), les antibiotiques contenant de la linézolide, les médicaments pour le coeur contenant de la digitaline.
- Voorzichtigheid is namelijk geboden met kalmerende middelen (sedatieven), theofylline (antiastmaticum), ritonavir (anti-HIV), bepaalde antidepressiva (MAO-remmers, zelfs als u er gedurende 2 weken geen meer inneemt, en tricyclische antidepressiva), bloeddrukverlagende middelen (alfa- en bètablokkers, methyldopa), producten voor de bloedsomloop (dihydroergotamine), antibiotica die linezolide bevatten en geneesmiddelen voor het hart die digitaline bevatten.