Vertaling van "Promotion de la conception " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

promotion de la conception
preconceptionele zorg

promotion de l'autosoin
bevorderen van zelfzorg

promotion de la routine intestinale
bevorderen van darmroutine

promotion du rôle parental
bevordering van ouderschap

promotion des aptitudes mémorielles
bevorderen van geheugen

promotion de l'hygiène
bevorderen van hygiëne

promotion de l'allaitement maternel exclusif
aanmoediging van exclusieve borstvoeding

promotion de l'acceptation de l'état de santé
bevorderen van aanvaarding van gezondheidsstatus

promotion de l'utilisation de dispositifs d'aide à la marche
bevorderen van lopen met mobiliteitshulp

promotion de la routine vésicale
bevorderen van blaasroutine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L’asbl educa-santé exerce depuis 1980 une mission de promotion de la santé et de la sécurité qui se concrétise par la conception, la coordination, l’évaluation et la mise en réseau de programmes de prévention, le conseil méthodologique, la formation des intervenants, la diffusion d’outils d’intervention et de ressources documentaires.
De vzw educa-santé vervult sinds 1980 een promotieopdracht over gezondheid en veiligheid die zich uit in het ontwerp, de coördinatie, de evaluatie en het opzet van preventieprogramma’s, methodologisch advies, de opleiding van bemiddelaars, de verspreiding van interventietools en documentaire bronnen.

une meilleure promotion des mutualités en Europe (dans 6 pays européens, le concept de mutualité est encore inconnu de nos jours) ;
Een betere promotie van de ziekenfondsen in Europa (in zes Europese landen kent men vandaag het concept van 'ziekenfonds' niet).

Health Academy pour et par les femmes : un nouveau concept! | MLOZ
Health Academy door en voor vrouwen | MLOZ

Health Academy pour et par les femmes : un nouveau concept!
Health Academy door en voor vrouwen

Phase de conception: composition détaillée du système sur le plan technique et organisationnel.
Ontwerpfase: dit is het in detail vormgeven van het systeem: technisch en organisatorisch.

Quels sont les critères de conception en fonction des exigences liées au système à proprement parler, mais aussi des exigences en termes d’ergonomie, d’architecture, de technique et de qualité?
Wat zijn de ontwerpcriteria, gebaseerd op de eisen van het systeem maar ook op de eisen op het vlak van ergonomie, bouwkunde, techniek en kwaliteit?

Le résumé du rapport ébauche le concept du bien-être au travail au sein de l’Union européenne, il indique que des mesures spécifiques sont nécessaires pour définir le concept de façon plus cohérente et il cite des exemples de bonnes pratiques dans des organisations au sein de l’Europe pour l’approche du bien-être au travail.
De samenvatting van het rapport schetst het concept van welzijn op het werk binnen de Europese Unie, wijst erop dat er specifieke maatregelen nodig zijn om het concept consistenter te definiëren en citeert goede praktijkvoorbeelden in organisaties binnen Europa voor de aanpak van het welzijn op het werk.

Importance des CTM : conception de la coordination, dossier d’intervention ultérieure, concertation entre le coordinateur conception et réalisation
Belang van TMB: coördinatie ontwerp, postinterventiedossier, overleg tussen de coördinator ontwerp en uitvoering

De l’analyse à la solution, un plan par étapes pour l’ergonomie de conception — Français
Van analyse naar oplossing, een stappenplan voor concept-ergonomie — Nederlands

Vous êtes ici : Accueil → Thèmes → Ergonomie → Ergonomie sur le lieu de travail (en général) → De l’analyse à la solution, un plan par étapes pour l’ergonomie de conception
U bent hier: Home → Thema's → Ergonomie → Ergonomie op de werkplek (algemeen) → Van analyse naar oplossing, een stappenplan voor concept-ergonomie