Traduction de «Protection de plâtre pour le pied » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

protection de plâtre pour le pied
gipslaars

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Organisation d’exercices d’évacuation incendie Adaptation de la signalisation de sécurité à la nouvelle législation Suivi des interventions sur les installations électriques et sur le matériel de levage sur base des contrôles techniques des organismes agréés Participation au choix de mobilier ergonomique Analyse d’implantation de nouveaux locaux et de la disposition du mobilier Lutte contre les chutes de plain-pied (sol glissant et obstacle dans le passage) Achat d’équipements de protection individuelle (vêtement de travail, lunettes, gants, chaussures de protection, ..) pour le personnel exposé à un risque spécifique Participation et avis sur les achats et sur les commandes de matériel de protection collective (installation de détection incendie, portes coupe-feu ; système d’extinction automatique, exutoire de fumée, etc). Analyse des conditions d’ambiance de travail (qualité de l’air, température, taux d’humidité) Elaboration et mise au point de plan d’urgence.
organiseren van brandevacuatieoefeningen aanpassen van de veiligheidsbebakening aan de nieuwe wetgeving volgen van de aanpassingen aan de elektrische installaties en het hefmateriaal op basis van de technische controles van de erkende instellingen deelnemen aan het kiezen van ergonomisch meubilair analyseren van de inplanting van nieuwe kantoren en de plaatsing van het meubilair voorkomen van valpartijen (gladde vloer en obstakels die de doorgang blokkeren), aankopen van uitrusting voor individuele bescherming (werkkledij, bril, handschoenen, veiligheidsschoenen, ..) voor het personeel dat aan een bepaald risico wordt blootgesteld deelnemen aan en advies leveren bij de aankopen en de bestellingen van collectief beschermingsmateriaal (branddetectiesysteem, brandwerende deuren, automatisch blussysteem, rookafvoer, ..) onderzoeken van de werkomstandigheden (luchtkwaliteit, temperatuur, vochtigheidsgraad) uitwerken en bijsturen van een urgentieplan.

- lutte contre les chutes de plain-pied (sol glissant et obstacle dans le passage) ; achat d’équipements de protection individuelle (vêtement de travail, lunettes, gants, chaussures de protection) pour le personnel exposé à un risque spécifique ;
- aankoop van uitrusting voor individuele bescherming (werkkledij, brillen, handschoenen, veiligheidsschoenen, ..) voor het personeel dat aan een bepaald risico wordt blootgesteld ;

une attribution de tâche claire pour la mise sur pied d’instructions compréhensibles pour les travailleurs pour l’utilisation, l’entreposage, l’entretien et la réparation des équipements de protection individuelle
een duidelijke taaktoewijzing voor het opmaken van verstaanbare instructies voor de werknemers voor gebruik, opslag, onderhoud en herstelling van persoonlijke beschermingsmiddelen

Le programme a été mis sur pied en collaboration avec le service externe pour la prévention et la protection au travail IDEWE et a pour objectif de créer une culture de la sécurité positive.
Het programma kwam tot stand in samenwerking met de externe dienst voor preventie en bescherming op het werk IDEWE en heeft als doel een positieve veiligheidscultuur te creëren.

Des concertations seront mises sur pied avec les principaux détenteurs de données et avec la Commission pour la protection de la vie privée de façon à accélérer l’accès aux données indispensables pour mener à bien les études.
Er zal overleg worden georganiseerd met de voornaamste data-leveranciers en met de Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer, met het oog op een vlottere beschikbaarheid van de gegevens die voor de correcte uitvoering van de studies onontbeerlijk zijn.

Je travaille en tant qu’ergonome pour Empreva, la cellule centrale du service commun pour la prévention et la protection au travail de l’administration fédérale, SCPPT en abrégé, qui a été mis sur pied en 2005.
Ik ben ergonoom bij Empreva, de centrale cel van de gemeenschappelijke dienst voor preventie en bescherming op het werk van de federale administratie, afgekort GDPBW, die in 2005 werd opgericht.