Traduction de «Pylorique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Sténose pylorique hypertrophique de l'adulte
hypertrofische pylorusstenose bij volwassene

Antre pylorique
antrum pylori

Canal pylorique Prépylore
prepylorus | pyloruskanaal

Sténose pylorique SAI
pylorusstenose NNO

érosion (aiguë) du duodénum ulcère:duodénal | post-pylorique
erosie (acuut) van duodenum | ulcus (pepticum) (van) | duodenum | ulcus (pepticum) (van) | postpylorisch

érosion (aiguë) de l'estomac ulcère:gastrique | pylorique
erosie (acuut) van maag | ulcus (pepticum) van | maag | ulcus (pepticum) van | pylorus

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Metoclopramide EG augmente les contractions gastriques antrales, relâche le sphincter pylorique et augmente le péristaltisme du duodénum et du jéjunum.
Metoclopramide EG verhoogt de contracties van het antrum van de maag, ontspant de pylorussfincter en verhoogt het peristaltisme van het duodenum en het jejunum.

L'administration d'alprostadil à des nouveau-nés peut entraîner une obstruction de l'évacuation gastrique par hyperplasie de l'antre pylorique.
De toediening van alprostadil bij pasgeborenen kan leiden tot obstructie van de maagafvoer bij antrumhyperplasie.

Le Primperan augmente les contractions gastriques antrales, il relâche le sphincter pylorique et augmente le péristaltisme du duodénum et du jéjunum.
Primperan verhoogt de contracties van het antrum van de maag, ontspant de pylorussfincter en verhoogt het peristaltisme van het duodenum en het jejunum.

D'autre part, le LITICAN agit sur le tractus digestif en augmentant la béance pylorique sans affecter la motricité du sphincter et en provoquant une diminution significative et prolongée de la motricité duodénale.
Anderzijds, ter hoogte van het spijsverteringsstelsel, vergroot LITICAN de pylorusdiameter tijdens relaxatie, zonder evenwel de pylorusdynamiek te beïnvloeden, en veroorzaakt het een significante en langdurige vermindering van de duodenale motiliteit.