Traduction de «RP » (Français → Néerlandais) :

La RP correspondait à un patient atteint d’un rhabdomyosarcome alvéolaire.
De PR kwam overeen met een patiënt met een alveolair rabdomyosarcoom.

Vaccin inactivé adjuvé pour chats Par dose de 1 ml: FPV (RP 9,50 – 12,25); FCV (RP 1,65 – 2,15); FVR (RP 1,60 – 2,10); Chlam (RP 2,00 – 2,30); FeLV (RP 1,45 – 2,00), inactivés
Geïnactiveerd FPV (R.P 9,50 – 12,25); FCV (R.P 1,65 – 2,15); FVR (R.P. 1,60 – 2,10); Chlam (R.P. 2,00 – 2,30); FeLV (R.P. 1,45 – 2,0)

Activité 15: Recherche sur la typologie des interventions TMS et RPS Un cahier des charges pour une recherche évaluant l’efficacité des actions de prévention TMS et RPS menées en Belgique a été lancé.
Activiteit 15: Onderzoek interventie typologieën MSA en PSR Een lastenboek voor een onderzoek werd opgestart om de doeltreffendheid van de preventieacties van MSA en PSR uitgevoerd in België te evalueren.

Dans les deux études, les taux de réponses complètes (RC), de réponses partielles (RP) et de réponses globales (RC+RP) sont restés significativement plus élevés dans le groupe lénalidomide/dexaméthasone que dans le groupe placebo/dexaméthasone.
Percentages voor complete respons (CR), partiële respons (PR) en totale respons (CR+PR) blijven in de lenalidomide/dexamethason-arm significant hoger dan in de dexamethason/placebo-arm in beide onderzoeken.

Une réponse partielle (RP) centralement confirmée a été observée. RR global : 2,5 %, IC 95 % (0,1 %-13,2 %).
Er werd één gedeeltelijke respons (PR) centraal bevestigd waargenomen: totale RR: 2,5% BI 95% (0,1%-13,2%).

La sensibilité à l'hormonothérapie antérieure a été définie comme (1) un bénéfice clinique documenté (réponse complète [RC], réponse partielle [RP], stabilisation de la maladie ≥ 24 semaines) après au moins une hormonothérapie antérieure au stade avancé ou (2) au moins 24 mois d'hormonothérapie adjuvante avant la récidive.
Gevoeligheid voor eerdere hormonale therapie werd gedefinieerd als (1) gedocumenteerd klinisch voordeel (complete respons [CR], partiële respons [PR], stabiele ziekte ≥24 weken) van ten minste één voorafgaande hormonale therapie in de gevorderde setting of (2) ten minste 24 maanden van adjuvante hormonale therapie voorafgaand aan het recidief.

Principe actif : Protéine ORF2 de circovirus porcin de type 2 RP* 1,0 - 3,75
Werkzaam bestanddeel: Porcine Circovirus type 2 ORF2 eiwit: RP* 1,0-3,75

Activité 2: Sensibilisation des conseillers en prévention psychosociaux aux facteurs RPS et à l’ergonomie dans la prévention des TMS Sensibilisation des conseillers en prévention psychosociaux à l’importance de certains facteurs comme la charge psychosociale dans le développement des troubles musculosquelettiques et du rôle qu’ils peuvent jouer en matière de prévention, ainsi qu'à l'aide qu'ils peuvent apporter à la réintégration des travailleurs lombalgiques.
Activiteit 2: Sensibilisatie van de psychosociale preventieadviseurs over psychosociale factoren en MSA en over de ergonomische aanpak. Sensibilisatie van de psychosociale preventieadviseurs voor het belang van sommige factoren zoals de psychosociale belasting, in de ontwikkeling van de musculoskeletale aandoeningen en voor de rol die zij inzake preventie kunnen spelen, alsook de hulp die ze kunnen bieden bij de re-integratie van werknemers met rugklachten.

1) Liens entre TMS et RPS recueil d'information (act.
1) Verband tussen MSA en PSR verzamelen van informatie (act.

Chaque dose de 1 ml contient : Protéine ORF2 de circovirus porcin de type 2 RP* 1,0 - 3,75 * Relative Potency (test ELISA) par comparaison avec un vaccin de référence
Elke dosis van 1 ml bevat: Porcine Circovirus type 2 ORF2 eiwit RP* 1,0-3,75 * Relatieve Potentie (ELISA-test) in vergelijking met een referentievaccin