Traduction de «Rédaction brochure spécifique au sujet du diabète » (Français → Néerlandais) :

Rédaction brochure spécifique au sujet du diabète
Opmaken specifieke brochure over diabetes.

- des brochures d’information ont également été rédigées (une brochure d’information générale, une brochure spécifique au sujet du diabète et une brochure spécifique au sujet de l’insuffisance rénale) ;
- Er zijn ook informatiebrochures opgesteld (een algemene informatiebrochure, een specifieke brochure over diabetes en een specifieke brochure over nierinsufficiëntie).

Rédaction d’une brochure spécifique au sujet du diabète
Opmaken van een specifieke brochure over diabetes.

b. rédaction d’une brochure spécifique au sujet du diabète ;
b. Opmaken van een specifieke brochure over diabetes.

c. Rédaction brochure spécifique au sujet de l’insuffisance rénale.
c. Opmaken specifieke brochure over nierinsufficiëntie.

Rédaction brochure spécifique au sujet des réseaux multidisciplinaires.
Opmaken specifieke brochure over de multidisciplinaire netwerken.

c. Rédaction d’une brochure spécifique au sujet de l’insuffisance rénale.
c. Opmaken van een specifieke brochure over nierinsufficiëntie.

A l’occasion du départ du professeur Marc Bogaert en tant que secrétaire de rédaction du Centre Belge d’Information Pharmacothérapeutique, un symposium s’est tenu le 21/12/2007 sur le thème " Information indépendante des patients en matière de médicaments" , et plus spécifiquement sur le rôle des différents acteurs à ce sujet.
Naar aanleiding van het afscheid van professor Marc Bogaert als redactiesecretaris van het Belgisch Centrum voor Farmacotherapeutische Informatie werd op 21/12/2007 een symposium gehouden met als thema 'Onafhankelijke geneesmiddeleninformatie voor patiënten', meer specifiek over de rol van de verschillende actoren hierbij.