Traduction de «Saisi avec le bras » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

saisi avec le bras
met arm gegrepen

Logement isolé Problèmes avec des prêteurs Saisie d'hypothèque
afgelegen verblijfplaats | problemen met schuldeisers | uitsluiting of terugvordering van lening

saisi avec la main
met hand gegrepen

saisi et tordu par l'agresseur
gegrepen en verdraaid door aanvaller

Séquelles d'une fracture du bras et de l'avant-bras
late gevolgen van fractuur van arm

Gelure superficielle du bras et de l'avant bras
oppervlakkige bevriezing van arm

Gelure du bras et de l'avant-bras, avec nécrose des tissus
bevriezing met weefselnecrose van arm

Absence congénitale du bras et de l'avant-bras, main présente
congenitaal ontbreken van bovenarm en onderarm, met aanwezige hand

système d'assistance de support de bras dynamique
aangepast dynamisch armsteunsysteem

dyspnée en levant les bras
dyspneu bij armen opheffen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Immobilisation post-opératoire après stabilisation de l'épaule postérieure: une luxation de l'épaule se produit par exemple souvent au handball, lorsque le lanceur est saisi au bras et projeté vers l'arrière.
Postoperatieve immobilisatie na posterieure stabilisering van de schouder: schouderluxatie treedt bv. vaak op bij handbal, als de persoon die de bal gooit bij de arm wordt gegrepen en die arm naar achteren getrokken wordt.

Il estime que la présence d'un représentant de l'Ordre des médecins est indiquée lors de la saisie d'un dossier médical par un médecin‑inspecteur comme lors de la saisie par un juge d'instruction.
Hij vindt dat bij een inbeslagname van een medisch dossier door een geneesheer‑inspecteur ook een afgevaardigde van de Orde aanwezig moet zijn, zoals voor de inbeslagname door een onderzoeksrechter.

Saisie du dossier disciplinaire par un juge d’instruction - Conseil - Ordre des médecins - Ordomedic
Inbeslagname van een tuchtdossier door een onderzoeksrechter - Advies - Orde van geneesheren - Ordomedic

En sa séance du 14 septembre 2013, le Conseil national de l'Ordre des médecins a examiné votre courrier du 12 juillet 2013 concernant la saisie d'un dossier disciplinaire, par un juge d'instruction, dans les locaux d'un conseil provincial de l'Ordre des médecins.
In zijn vergadering van 14 september 2013 onderzocht de Nationale Raad van de Orde van geneesheren uw brief van 12 juli 2013 betreffende de inbeslagneming van een tuchtdossier door een onderzoeksrechter in de lokalen van een provinciale raad van de Orde van geneesheren.

Le medi Butler de bras est une aide à l'enfilage pour les manchons de bras médicaux de compression, qui existe en deux tailles.
De medi Arm Butler is voor het aantrekken van armkousen.

Vérifiez la mise en place correcte du bas pour bras.
Controleer of de armkous correct zit.

Enfilage d'un bas pour bras avec Butler
Aantrekken van een armkous met Butler

Chirurgie esthétique » lipomed bra
Esthetische chirurgie » lipomed bra

Santé veineuse » medi Butler et accessoires » medi Butler de bras
Vaatproblemen » medi Butler & accessoires » medi Arm Butler

Lip- / Lymphœdème » Bas de compression » Enfilage du bas pour bras
Lip- / Lymfoedeem » Medische compressiekousen » Aantrekken armkous