Vertaling van "Si vous avez un épisode de manie " (Frans → Nederlands) :

Si vous avez un épisode de manie (voir rubrique.
Als u een manische episode heeft (zie rubriek.

Si vous avez un épisode de manie, contactez immédiatement votre médecin.
Indien u een manische episode heeft, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts.

- Si vous avez ou avez eu des épisodes de manie (comportement hyperactif ou pensées hyperactives). Si vous commencez à souffrir de manie à nouveau, votre médecin interrompra le traitement par Citalopram EG.
- U last heeft of heeft gehad van manieën (perioden van overdreven opgewektheid en eigendunk), bijvoorbeeld bij manische depressiviteit: zodra een manische fase optreedt zal uw arts stoppen met Citalopram EG.

Souffrez-vous ou avez-vous souffert d’épisodes de manie (pensées ou comportement hyperactifs) ?
Lijdt of leed u ooit aan manische episodes (overactieve handelingen of gedachten)?

- vous présentez ou avez présenté des épisodes de manie (comportement ou pensées hyperactives).
- u episoden van manie (overactief gedrag of overactieve gedachten) heeft of gehad heeft.

- Si vous avez déjà connu des épisodes de manie (suractivité en termes de comportement ou de pensées).
- Als u ooit episodes van manie heeft meegemaakt (overactief gedrag of denken).

si vous avez des antécédents de manie/hypomanie, il faut utiliser le Citalopram Teva avec prudence et il faut interrompre le traitement si vous entrez en phase maniaque.
een verleden met manie/hypomanie hebt. Citalopram Teva moet met voorzorg gebruikt worden en stopgezet worden als u overgaat in een manische fase.