Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Brûlure due au contact avec de la soupe chaude
Mélange pour sauce au fromage en sachet
Sauce prête à l'emploi en sachet
Soupe de poulet aux nouilles en sachet
Soupe de queue de bœuf en sachet
Soupe en sachet
Soupe instantanée en sachet
Soupe instantanée hypocalorique en sachet
Soupe minestrone en sachet
Soupe à la tomate en sachet

Traduction de «Soupe en sachet » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


















brûlure due au contact avec de la soupe chaude

verbranding als gevolg van contact met hete soep
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Poudre pour suspension buvable en sachet 500 mg/125 mg Chaque sachet contient une poudre destinée à être délayée dans de l’eau (environ 4 cuillers à soupe ou 60 ml)

500 mg/125 mg poeder voor orale suspensie in zakjes. Elk zakje bevat een poeder om op te lossen in water (ongeveer 4 eetlepels of 60 ml).


Adultes : 1 à 2 cuillerées à soupe ou 1 à 2 sachets dans un grand verre d’eau, à prendre une heure après le repas ou en cas de douleurs.

Volwassenen: De inhoud van 1 à 2 soeplepels of 1 à 2 zakjes poeder in een groot glas water, in te nemen een uur na de maaltijd of bij pijn.


La dose maximale par prise est de deux sachets ou deux cuillerées à soupe.

De maximale dosis per inname is twee doseerzakjes of twee soeplepels.


Après quelques jours, une dose quotidienne de 10 g (1 sachet ou 1,5 à 2 cuillères à soupe pleine de poudre) suffira pour beaucoup de patients.

Na enkele dagen zal een dagelijkse dosis van 10 g (1 zakje, of 1,5 tot 2 volle soeplepels poeder) voor veel patiënten volstaan.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Adultes (et personnes âgés) : La dose habituelle est de 20 g par jour (2 sachets de 10 g ou 3 à 4 cuillères à soupe pleine de poudre), prise en une dose unique au petit-déjeuner ou au repas du soir.

Volwassenen (en bejaarde personen): De gebruikelijke dagdosis is 20 g (2 zakjes van 10 g, of 3 tot 4 volle soeplepels poeder), in één keer ingenomen bij het ontbijt of het avondmaal.


Adultes (et personnes âgés) : La dose initiale est de 20 g par jour (2 sachets de 10 g ou 3 à 4 cuillères à soupe de poudre), prise en une dose unique au petit-déjeuner ou au repas du soir.

Volwassenen (en ouderen): De startdosering is 20 g (2 zakjes van 10 g of 3-4 eetlepels poeder), ingenomen in één enkele dosis tijdens het ontbijt of het avondmaal.


Après quelques jours, une dose quotidienne de 10 g (= 1 sachet ou 1,5 à 2 cuillères à soupe de poudre) suffira pour beaucoup de patients.

Na een paar dagen, zal een dagelijkse dosis van 10 g (= 1 zakje of 1,5 tot 2 eetlepels poeder) volstaan voor veel patiënten.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Soupe en sachet ->

Date index: 2022-12-09
w