Vertaling van "Système de stimulation électrique de tissus lésés " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

système de stimulation électrique de tissus lésés
systeem voor elektrische stimulatie van verwond weefsel

électrode pour système de stimulation électrique de contrôle de l’incontinence de l’orifice du périnée
elektrode voor niet-implanteerbaar elektrostimulatiesysteem voor incontinentiebeheersing

système de stimulation électrique de contrôle de l’incontinence de l’orifice du périnée
niet-implanteerbaar elektrostimulatiesysteem voor incontinentiebeheersing

dérivation d’un système de stimulation électrique de myoplastie cardiaque
geleidingsdraad voor elektrostimulatiesysteem voor cardiomyoplastiek

système de stimulation électrique gastrique
gastro-elektrisch stimulatiesysteem

système de stimulation électrique de myoplastie cardiaque
elektrostimulatiesysteem voor cardiomyoplastiek

système de stimulation électrique de contrôle de l’incontinence de l’orifice du périnée avec commande à distance
niet-implanteerbaar elektrostimulatiesysteem voor incontinentiebeheersing met afstandsbediening

générateur d’impulsions pour système de stimulation électrique de moelle épinière analgésique
pulsgenerator voor analgetisch elektrisch ruggenmergstimulatiesysteem

système de stimulation électrique des points d’acupuncture
elektrostimulatiesysteem voor acupunctuur

programmateur de système de stimulation électrique de moelle épinière implantable
programmeerapparaat voor implanteerbaar elektrisch ruggenmergstimulatiesysteem

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

− “Système complet Digisonic SP (processeur vocal inclus)” sous la prestation 691891-691902 “Deuxième aide auditive complète (parties implantables et non implantables) pour la stimulation électrique intra-cochléaires multiélectrodes placés chez le patient simultanément ou de façon séquentielle avec le placement d’une aide auditive décrite sous la prestation 683690-683701”;
“Système complet Digisonic SP (processeur vocal inclus)” onder de verstrekking 691891-691902 “Tweede volledig gehoortoestel (de te implanteren en niet te implanteren delen) voor een elektrische intracochleaire stimulatie met behulp van multipele elektroden geplaatst bij patiënt simultaan of sequentieel met het plaatsen van het gehoortoestel beschreven onder verstrekking 683690-683701”;

− “Système complet Digisonic SP (processeur vocal inclus)” sous la prestation 683690-683701 “Aide auditive complète (parties implantables et non implantables) pour la stimulation électrique intra-cochléaire multiélectrodes”;
“Système complet Digisonic SP (processeur vocal inclus)” onder de verstrekking 683690-683701 “Volledig gehoortoestel (de te implanteren en niet te implanteren delen) voor een elektrische intracochleaire stimulatie met behulp van multipele elektroden”;

Le mécanisme d'action de la codéine repose sur stimulation des récepteurs opiacés stéréo-spécifiques du système nerveux central et autres tissus qui sont également sensibles à certains peptides endogènes.
Het werkingsmechanisme van codeïne berust op de inwerking op stereo-specifieke opiaatreceptoren in het centraal zenuwstelsel en andere weefsels die ook gevoelig zijn voor een aantal endogene peptides.

Mesures réalisées à l'aide du PSA (Pacing System Analyzer) et tests électriques peropératoires, comprenant, au minimum, les seuils de stimulation, les seuils de détection, les impédances des sondes et les mesures de l'électrogramme endocavitaire.
De metingen bij implantatie door een 'Pacing System Analyser' (PSA) met inbegrip van tenminste aanvaardbare stimulatie- en gevoeligheidsdrempels, en endocavitaire elektrocardiogrammen.