Traduction de «Système d’aspiration de poussière osseuse » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

système d’aspiration de poussière osseuse
afzuigsysteem voor botzaagsel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pour les travaux de fraisage, l’utilisation d’un « système d’aspiration des poussières » pour éviter la volatilisation des poussières de fraisage (contaminées) est conseillée.
Bij het uitvoeren van freeswerken is het gebruik van een ‘stofkastje’ (met afzuiging) om verspreiding van (besmet) slijpsel tegen te gaan aan te raden.

scier des matériaux contenant du quartz (éléments de béton, pavés de béton, briques,) avec des équipements de travail qui ne sont pas pourvus d’un système d’aspiration des poussières ou d’une amenée d’eau
verzagen van kwartshoudende materialen (betonelementen,betonstenen, bakstenen, .) met arbeidsmiddelen die niet zijn voorzien van een stofafzuiging of van watertoevoer

meuler des rainures dans des matériaux contenant du quartz (briques,) avec des meules qui ne sont pas pourvues d’un système d’aspiration des poussières
slijpen van sleuven in kwartshoudende materialen (bakstenen,.) met slijpschijven die niet zijn voorzien van een stofafzuiging