Traduction de «TDM » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

station de travail pour système TDM
werkstation voor CT-systeem

système de TDM pour corps entier
'full-body'-computertomografiesysteem

leurre de test de TDM
fantoom als testobject voor computertomografie

leurre de TDM anthropomorphique
antropomorf fantoom voor computertomografie

table de système de TDM
tafel voor computertomografiesysteem

ordinateur de système TDM
CT-systeemcomputer

portique de système de TDM
onderstel voor CT-systeem

logiciel d’application pour système de TDM
applicatiesoftware voor CT-systeemsoftware

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La TDM est toujours indiquée dans les situations suivantes :
Een CT onderzoek wordt echter altijd aangeraden in de volgende situaties:

TDM (CT) de la colonne voir IV, 1, page 10
CT’s van de wervelkolom zie IV, 1, pagina 10

les tomographies (CT‐TDM) TDM) : 57 %
de tomografieën (CT): 57 %

Les indications de TDM de la tête ou de la colonne en examen
De indicaties voor CT van hoofd of wervelkolom als eerste keuze onderzoek zijn zeer beperkt.

On peut citer par exemple l’accès multiple par répartition dans le temps (Time Division Multiple Acces – TDMA) des systèmes GSM et TETRA, l’accès multiple par répartition dans le code (Code Division Multiple Acces – CDMA) de l’UMTS et le multiplexage temporel (Time Division Multiplexing – TDM) de l’UMTS et du WiMax.
Voorbeelden hiervan zijn meervoudige toegang verdeeld in de tijd (Time Division Multiple Acces – TDMA) bij GSM systemen en TETRA, meervoudige toegang verdeeld in de code (Code Division Multiple Acces – CDMA) bij UMTS en multiplexing in de tijd (Time Division Multiplexing – TDM) bij UMTS en WiMax.

La présence d'au moins un angiomyolipome ≥ 3 cm dans son diamètre le plus long à la TDM/IRM (sur la base d'une évaluation radiologique locale) était nécessaire pour l'inclusion dans l'étude.
Aanwezigheid van minstens één angiomyolipoom met een grootste diameter van ≥3 cm bij CT/MRI (gebaseerd op een evaluatie door de lokale radioloog) was vereist voor inclusie.

CDMA DAB-T DECT Champ E EEG ELF EMF GSM HyperLAN IARC ICNIRP IRM PET PSD RF SAR SPECT TDM TDMA UMTS UWB WiFi WiMAX WLAN
CDMA DAB-T DECT E-veld EEG ELF EMF GSM HyperLAN IARC ICNIRP MRI PET PSD RF SAR SPECT TDM TDMA UMTS UWB WiFi WiMAX WLAN

les tomographies (CT-TDM) : 57 % la RX traditionnelle : 28 % les examens de médecine nucléaire (scintigraphie, PET) : 10 %.
de tomografieën (CT): 57 % de traditionele RX opnamen: 28 % de onderzoeken nucleaire geneeskunde (scintigrafie - PET): 10 %.

Ces examens TDM représentent 21 % de l’exposition totale au rayonnement ionisant d’origine médicale.
Bijna de helft van de CT‐onderzoeken zijn onderzoeken van het hoofd en van de wervelkolom (47 %, 926.000 onderzoeken).

certains cas combinée à la TDM
in gevallen waarbij er met CT wordt gecombineerd