Vertaling van "Taraud stérile pour os à usage unique " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

taraud stérile pour os à usage unique
steriele bottap voor eenmalig gebruik

taraud non stérile pour os à usage unique
niet-steriele bottap voor eenmalig gebruik

couverture pour nourrisson à usage unique non stérile
niet-steriel babydeken voor eenmalig gebruik

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

271050 Si le matériel utilisé pour la collecte des ovules et embryons n'est pas stérile et à usage unique, il peut être nettoyé et désinfecté ou stérilisé.
271050 Indien het gereedschap dat gebruikt wordt voor het winnen van eicellen en embryo's, geen steriel wegwerpmateriaal is, kan dit gereinigd en ontsmet of gesteriliseerd worden.

6. Si les récipients pour le stockage et le transport ne sont pas stériles et à usage unique, il peuvent être désinfectés ou stérilisés.
6. Indien de recipiënten voor opslag en transport geen wegwerpmateriaal zijn, kunnen deze recipiënten ontsmet of gesteriliseerd worden.

5. Si les récipients pour le stockage et le transport ne sont pas stériles et à usage unique, ils peuvent être désinfectés ou stérilisés.
5. Indien de recipiënten voor opslag en transport geen wegwerpmateriaal zijn, kunnen deze recipiënten ontsmet of gesteriliseerd worden.

271350 Si le matériel utilisé pour la transformation des ovules et embryons n'est pas stérile et à usage unique, il peut être nettoyé et désinfecté ou stérilisé.
271350 Indien het gereedschap dat gebruikt wordt voor het behandelen van eicellen en embryo's, geen steriel wegwerpmateriaal is, kan dit gereinigd en ontsmet of gesteriliseerd worden.

271816 Si le matériel utilisé pour la conservation et la congélation des ovules et embryons n'est pas stérile et à usage unique, il peut être nettoyé et désinfecté ou stérilisé.
271816 Indien het gereedschap dat gebruikt wordt voor het bewaren en invriezen van eicellen en embryo's, geen steriel wegwerpmateriaal is, kan dit gereinigd en ontsmet of gesteriliseerd worden.

12. Le médecin a le devoir de promouvoir l'utilisation de matériel stérile à usage unique pour toutes les injections qu'elles soient faites par un médecin, par un(e) infirmier(ère) ou par tout autre individu.
12. De arts heeft de plicht het gebruik van steriel wegwerp-materiaal aan te bevelen voor injecties door zowel artsen, verpleegkundigen als anderen.

Le matériel employé pour prélever le sang est stérile et à usage unique.
Het gebruikte materiaal is steriel en enkel bestemd voor jou, het wordt nooit herbruikt.

La poche utilisée pour le prélèvement est stérile et à usage unique, propre à recevoir du sang humain.
De zak die gebruikt wordt voor de prelevatie is steriel en voor eenmalig gebruik en bestemd voor het bewaren van menselijk bloed.

1. Si les récipients utilisés pour le stockage et le transport ne sont pas stériles et à usage unique, ils peuvent être nettoyés et désinfectés ou stérilisés.
1. Indien de bij opslag en vervoer gebruikte recipiënten geen steriel wegwerpmateriaal zijn, kunnen ze gereinigd en ontsmet of gesteriliseerd worden.

151360 Si les récipients pour le stockage et le transport ne sont pas stériles et à usage unique, il peuvent être désinfectés ou stérilisés.
151360 Indien de recipiënten voor opslag en transport geen wegwerpmateriaal zijn, kunnen deze recipiënten ontsmet of gesteriliseerd worden.