Traduction de «Tarifs d’application au 1er janvier 2010 » (Français → Néerlandais) :

Tarifs d’application au 1er janvier 2010
Tarieven van toepassing vanaf 1 januari 2010

Tarifs d’application au 1er janvier 2009
Tarieven van toepassing vanaf 1 januari 2009

Tarifs d’application au 1er janvier 2013 – indexation de 2,76% ;
Tarieven van toepassing vanaf 1 januari 2013 – indexering met 2,76%;

Tarifs d’application au 1er novembre 2011, 1 décembre 2011 et 1er janvier 2012 Les tarifs d’application à partir du 1 er novembre 2011, 1 er décembre 2011 et 1 er janvier 2012 sont disponibles sur le site web.
Tarieven van toepassing vanaf 1 november 2011, 1 december 2011 en 1 januari 2012 De tarieven van toepassing vanaf 1 november 2011, 1 december 2011 en 1 januari 2012 zijn beschikbaar op de website.

Tarifs d’application au 1er avril 2010
Tarieven van toepassing vanaf 1 april 2010

Tarifs d’application au 1er février 2010
Tarieven van toepassing vanaf 1 februari 2010

Tarifs d’application au 1er mars 2010 10.
Tarieven van toepassing vanaf 1 maart 2010 10.

- Vous devez notifier la classification et l’étiquetage à l’agence pour l’inventaire dans le cas de la mise sur le marché d’une substance (obligation d’une notification au plus tard le 1er janvier 2011 pour les substances mises sur le marché avant le 1er décembre 2010 et obligation de notification un mois après la mise sur le marché pour les substances mises sur le marché après le 1er décembre 2010).
- U dient de indeling en etikettering aan het Agentschap mee te delen voor de inventaris als u een stof op de markt brengt (verplichting tot aanmelding uiterlijk op 1 januari 2011 voor stoffen die vóór 1 december 2010 op de markt worden gebracht, en verplichting tot aanmelding een maand na de lancering voor stoffen die na 1 december 2010 op de markt worden gebracht).

Avis complémentaire de la section financement du CNEH relatif au budget des moyens financiers des hôpitaux au 1er janvier 2010 et 1er juillet 2010
Aanvullend van advies van de afdeling financiering van de NRZV betreffende het budget van financiële middelen van de ziekenhuizen op 1 januari 2010 en 1 juli 2010

Avis de la Section Financement relatif à la fixation et à la liquidation du budget des moyens financiers des hôpitaux – BMF au 1er janvier et 1er juillet 2010
Advies van de Afdeling Financiering van de Nationale Raad voor Ziekenhuisvoorzieningen betreffende het budget van financiële middelen van de ziekenhuizen op 1 januari 2010 en 1 juli 2010