Vertaling van "Taux élevé de potassium dans le sang " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

hyperglycémie | taux anormalement élevé de glucose dans le sang
hyperglykemie | verhoogd suikergehalte in het bloed

Présence d'un taux anormalement élevé de métaux lourds dans le sang
aantreffen van afwijkende spiegel van zware metalen in bloed

hyperuricémie | taux anormalement élevé d'acide urique dans le sang
hyperurikemie | overmaat aan urinezuur in het bloed

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- taux élevé de potassium dans le sang, faible taux de phosphore dans le sang, perte excessive de liquides corporels (déshydratation).
- hoog gehalte kalium in het bloed, laag gehalte fosfor in het bloed, overmatig verlies van lichaamsvocht (uitdroging);

(taux élevé de potassium dans le sang), dépression, insomnie (difficulté à dormir), syncope (perte de
slapeloosheid, flauwvallen, duizeligheid, bradycardie (langzame hartslag), hypotensie (lage bloeddruk),

D’autres effets indésirables incluent : maux de tête, faible taux de potassium dans le sang et taux élevé de potassium dans le sang.
Andere bijwerkingen zijn: hoofdpijn, hoog en laag kaliumgehalte in het bloed.

Enalapril Sandoz peut augmenter les taux de potassium dans votre sang, entraînant des taux élevés de potassium.
Enalapril Sandoz kan het kaliumgehalte in uw bloed verhogen, wat kan leiden tot een hoog kaliumgehalte.

− Des taux faibles de sodium, de potassium, de magnésium et de chlorure, ou des taux élevés de potassium et de calcium dans le sang.
− Lage gehaltes aan natrium, kalium, magnesium en chloride of hoge gehaltes aan kalium en

Effets indésirables peu fréquents (peuvent toucher jusqu’à 1 patient sur 100) : Infections urinaires, infection des voies respiratoires supérieures (par exemple maux de gorge, inflammation des sinus, rhume), déficit en globules rouges (anémie), taux élevés de potassium dans le sang, essoufflement, ballonnements, augmentation de la transpiration, détérioration rénale dont une soudaine incapacité des reins à fonctionner, augmentation des taux de créatinine.
Soms voorkomende bijwerkingen (kunnen voorkomen bij 1 op de 100 gebruikers): Urineweginfecties, infecties van de bovenste luchtwegen (bv. keelpijn, ontstoken bijholtes, verkoudheid), tekort aan rode bloedcellen (bloedarmoede), hoge kaliumspiegel in het bloed, kortademigheid, opgeblazenheid, toegenomen zweetproductie, nierschade inclusief het plotseling stoppen met werken van de nieren, verhoogde concentratie creatinine in het bloed.

hyperkaliémie (taux élevé de potassium dans le sang), dépression, insomnie (difficulté à dormir),
het bloed), depressie, slapeloosheid, flauwvallen, duizeligheid, bradycardie (langzame hartslag),

Taux élevés de potassium dans le sang.
Verhoogde kaliumconcentratie in uw bloed.

Valsartan Fréquence indéterminée (ne peut être estimée sur la base des données disponibles) : Diminution des globules rouges, fièvre, angine ou lésions dans la bouche dues à des infections ; apparition spontanée de saignements ou de bleus ; taux élevé de potassium dans le sang ; résultats anormaux des tests hépatiques ; diminution de la fonction rénale et fonction rénale fortement diminuée ; gonflement principalement du visage et de la gorge ; douleurs musculaires ; éruptions cutanées, boutons rougeviolacés ; fièvre ; démangeaisons ; réaction allergique.
Valsartan Niet bekend (de frequentie kan niet worden bepaald aan de hand van de beschikbare gegevens): Een daling van het aantal rode bloedcellen, koorts, pijnlijke keel of mond door infecties; spontane bloeding of kneuzing; hoog kaliumgehalte in het bloed; afwijkende resultaten van levertesten; afname van de nierfuncties en ernstig afgenomen nierfuncties; zwelling van hoofdzakelijk het gezicht en keel; spierpijn; huiduitslag, paars-rode vlekken; koorts; jeuk; allergische reacties.

sur 10) sont les vertiges et l’hyperkaliémie (taux élevés de potassium dans le sang).
patiënten) is hyperkaliëmie (hoge kaliumspiegels in het bloed).