Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autres embolies et thromboses veineuses
Embolie veineuse SAI Thrombose
Post-partum
Thrombophlébite pelvienne
Thrombose veineuse cérébrale au cours de la grossesse
Thrombose veineuse profonde
Thrombose veineuse profonde SAI
Thrombose veineuse profonde d'une extrémité inférieure
Thrombose veineuse superficielle
Thrombose veineuse superficielle ou profonde.

Vertaling van "Thrombose veineuse superficielle " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE








Thrombose veineuse cérébrale au cours de la grossesse

veneuze hersentrombose tijdens zwangerschap




Infarctus cérébral dû à une thrombose veineuse cérébrale, non pyogène

cerebraal infarct door trombose van cerebrale vene, niet-pyogeen




thrombose veineuse profonde d'une extrémité inférieure

diep veneuze trombose van onderste lidmaat


Thrombophlébite pelvienne | Thrombose veineuse profonde | post-partum

diepe veneuze-trombosepost partum | tromboflebitis in bekkenpost partum
IN-CONTEXT TRANSLATIONS


Thrombose veineuse superficielle ou profonde, thrombophlébite. Œdème périphérique.

Oppervlakkige of diepe veneuze trombose, tromboflebitis Perifeer oedeem, zoutretentie, opgezwollen gevoel, gewichtstoename


Thrombose veineuse superficielle ou profonde, thrombophlébite, hypertension artérielle

Oppervlakkige of diepe veneuze trombose, tromboflebitis, arteriële hypertensie.


On opère une distinction entre les caillots dans les veines superficielles (thrombose veineuse superficielle ou TVS) et ceux des veines plus profondes (thrombose veineuse profonde ou TVP).

Er wordt een onderscheid gemaakt tussen klonters in oppervlakkige aders (oppervlakkige veneuze trombose) en in diepe aders (diepe veneuze trombose of DVT).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– Evénements thrombo-emboliques veineux (thrombose veineuse profonde, thrombose au site IV, embolie pulmonaire, événements thrombo-emboliques hépatiques y compris thrombose de la veine porte, thrombose veineuse rénale, thrombophlébite, thrombophlébite superficielle et ischémie intestinale).

Veneuze trombo-embolische complicaties (diepe veneuze trombose, trombose op de plaats van i.v. injectie, longembolie, trombo-embolische complicaties van de lever met inbegrip van portale venetrombose, renale venetrombose, tromboflebitis, oppervlakkige tromboflebitis en intestinale ischemie)


Affections hématologiques et du système lymphatique Peu fréquents : Thrombocytopénie a Affections du système nerveux Fréquents : Céphalées incluant la migraine. a Peu fréquents : Accidents vasculaires cérébraux fatals Affections vasculaires Très fréquents : Vasodilatation (bouffées de chaleur) Peu fréquents : Accidents thrombo-emboliques veineux, comprenant des thromboses veineuses profondes, embolies pulmonaires, thromboses veineuses rétiniennes, thrombophlébites veineuses superficielles. Accidents thromboemboliq ...[+++]

Bloed- en lymfestelselaandoeningen Soms: Trombocytopenie a Zenuwstelselaandoeningen Vaak: Hoofdpijn, inclusief migraine a Soms: Fatale beroertes Bloedvataandoeningen Zeer vaak: Vasodilatatie (opvliegingen) Soms: Veneuze trombo-embolische gebeurtenissen, waaronder diepveneuze trombose, pulmonaire embolie, trombose in de vena retinalis, oppervlakkige tromboflebitis van de venen, arteriële trombo-embolische reacties a Maagdarmstelselaandoeningen Zeer vaak: Gastro-intestinale symptomen a zoals misselijkheid, braken, abdominale pijn en dys ...[+++]


Il faut directement consulter un spécialiste (phlébologue, angiologue, chirurgien vasculaire, dermatologue), car une inflammation veineuse peut se propager des veines superficielles au système des veines profondes et y entraîner une occlusion veineuse dangereuse, la thrombose veineuse profonde.

Er dient onmiddellijk een specialist (fleboloog, vaatarts, vaatchirurg, huidarts) geraadpleegd te worden, daar een aderontsteking van de oppervlakkige aderen naar het diepe vaatstelsel van de benen kan uitbreiden en daar een ernstige trombose -de diep veneuze trombose - kan veroorzaken.


troubles de la circulation incluant caillot sanguin dans la veine du foie (thrombose de la veine porte) ; thrombose veineuse profonde ; diminution de la pression artérielle (hypotension) ; augmentation de la pression artérielle ; obstruction d’un vaisseau sanguin (embolie périphérique) ; diminution du débit sanguin dans les mains, poignets ou pieds (ischémie périphérique) ; gonflement ou caillot dans une veine, pouvant être extrêmement sensible au toucher (phlébite ou thrombophlébite superficielle) ...[+++]

problemen met de circulatie waaronder bloedprop in de ader van de lever (poortadertrombose); diepe veneuze trombose; lage bloeddruk (hypotensie); verhoogde bloeddruk; blokkade van een bloedvat (perifeer embolisme); afname van de doorbloeding in de handen, enkels en voeten (perifere ischemie); zwelling en stolling in een ader, die bij aanraking extreem gevoelig kan zijn (flebitis of oppervlakkige tromboflebitis); bloedprop (trombose).


Il n’existe aucun consensus concernant le rôle éventuel de la présence de varices veineuses et d’une thrombophlébite superficielle dans l’apparition ou la progression d’une thrombose veineuse.

Er bestaat geen consensus over de mogelijke rol van spataders en oppervlakkige tromboflebitis bij het optreden of verergeren van veneuze trombo-embolie.


Utilisée par ex. en cas de varices prononcées, de jambes souvent enflées, d’enflures après une thrombose (occlusion veineuse), de petits ulcères cicatrisés, en cas d’inflammations plus importantes au cours de la grossesse, après une sclérothéraphie ou une opération, après des inflammations veineuses superficielles.

Wordt bv. toegepast bij uitgezette spataderen, benen die vaak gezwollen zijn, zwellingen na een trombose, kleine zweren die reeds genezen zijn, bij zware ontstekingen tijdens een zwangerschap, na een sclerotherapie, na operaties of na oppervlakkige aderontstekingen.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Thrombose veineuse superficielle ->

Date index: 2022-08-09
w