Traduction de «Tumeurs malignes des os et du cartilage articulaire » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Tumeurs malignes des os et du cartilage articulaire
maligne neoplasmata van bot en gewrichtskraakbeen

Tumeur maligne des os et du cartilage articulaire, de sièges autres et non précisés
maligne neoplasma van bot en gewrichtskraakbeen van overige en niet-gespecificeerde lokalisaties

Tumeur maligne des os et du cartilage articulaire des membres
maligne neoplasma van bot en gewrichtskraakbeen van extremiteiten

Tumeur bénigne des os et du cartilage articulaire
benigne neoplasma van bot en gewrichtskraakbeen

Tumeur maligne de l'os et du cartilage articulaire dont le point de départ ne peut être classé à aucune des catégories C40-C41.4
maligne neoplasma van bot en gewrichtskraakbeen waarvan punt van oorsprong niet onder codereeks C40-C41.4 kan worden geklasseerd

Lésion à localisations contiguës des os et du cartilage articulaire des membres
neoplasma met overlappende lokalisatie van bot en gewrichtskraakbeen van extremiteiten

Lésion à localisations contiguës des os et du cartilage articulaire
neoplasma met overlappende lokalisatie van bot en gewrichtskraakbeen

Os et cartilage articulaire
bot en gewrichtskraakbeen

Os et cartilage articulaire d'un membre
bot en gewrichtskraakbeen van extremiteit

tumeur maligne secondaire des os
metastase in bot

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Au sein de l’articulation, les extrémités des deux os en contact sont recouvertes de cartilage articulaire.
Bij een gewricht zijn de uiteinden van beide botten die met elkaar in contact staan, bedekt met gewrichtskraakbeen.

Rare Augmentation du taux de glucose dans le sang, augmentation du poids, augmentation de la pression dans le crâne (hypertension intracrânienne bénigne, augmentation de la pression intracrânienne), migraine (maux de tête violents, parfois accompagnés de troubles visuels et des nausées), sensations anormales de picotement, de piqûre ou un engourdissement (paresthésie), étourdissements, vision trouble, hypertrophie des amygdales, diarrhée, démangeaisons généralisées, éruption cutanée, développement anormal des os, maladie affectant le processus de la croissance osseuse (ostéochondrose), faiblesse musculaire, douleurs dans les extrémités, diabète sucré, récidive de tumeurs malignes (cancéreuses), la croissance accrue des taches de naissance ou des grains de beauté (naevus mélanocytaires), gonflement du visage, fatigue, irritabilité, douleur, fièvre, gonflement des seins (gynécomastie), comportement anormal, dépression et perte de sommeil (insomnie).
Zelden voorkomende bijwerking Verhoogde glucosespiegels in het bloed, gewichtstoename, toegenomen druk op de hersenen (benigne intracraniële hypertensie, toegenomen intracraniële druk), migraine (ernstige hoofdpijn, soms samengaand met misselijkheid en gezichtsstoornissen), abnormale tintelende, prikkelende of verdoofde gewaarwordingen (paresthesie), duizeligheid, wazig zien, vergrote amandelen, diarree, gegeneraliseerde jeuk, uitslag, abnormale botontwikkeling, aandoening die de botgroei verstoort (osteochondrose), spierzwakte, pijn in extremiteit (pijn in arm of been), diabetes mellitus, terugkeer van kwaadaardige (carcinomateuze) tumor, toegenomen groei van geboorte- of moedervlekken (melanocytische neavus), opzwelling van het gelaat, vermoeidheid, prikkelbaarheid, pijn, koorts, zwelling van de borsten (gynaecomastie), abnormaal gedrag, depressie en slapeloosheid (insomnie).