Traduction de «Une pression augmentée dans vos yeux » (Français → Néerlandais) :

une pression augmentée dans vos yeux (glaucome)
verhoogde druk in uw ogen (glaucoom)

glaucome (augmentation de la pression dans le globe oculaire), problèmes dans les mouvements de vos yeux, yeux roulants, hypersensibilité des yeux à la lumière, augmentation des larmes, rougeur des yeux,
glaucoom (verhoogde druk in de oogbol), problemen met het bewegen van uw ogen, oogrollen, overgevoeligheid van de ogen voor licht, verhoogde traanvorming, rode ogen

- glaucome (augmentation de la pression dans le globe oculaire), hypersensibilité des yeux à la lumière, augmentation des larmes, rougeur des yeux, mouvement anormal de vos yeux, yeux roulants,
glaucoom (verhoogde druk in de oogbol), overgevoeligheid van de ogen voor licht, verhoogde traanvorming, rode ogen, problemen met het bewegen van uw ogen, oogrollen

- Si vous subissez ou allez subir une opération des yeux en raison d'une opacification du cristallin (cataracte) ou une pression augmentée dans l’œil (glaucome).
- Als u een oogheelkundige ingreep moet ondergaan of als die gepland is voor een troebele lens (cataract) of verhoogde druk in het oog (glaucoom).

Demandez à votre médecin si vous devez ou non repousser ou arrêter temporairement la prise de ce médicament dans le cas d'une opération des yeux en raison d'une opacification du cristallin ou une pression augmentée dans l’œil (glaucome) .
Vraag uw arts of u het gebruik van dit geneesmiddel al dan niet dient uit te stellen of tijdelijk stop te zetten wanneer u een oogheelkundige operatie ondergaat voor een troebele lens of verhoogde druk in het oog (glaucoom)..

Ce pourrait être un signe que vous développez un glaucome, c’est à dire une pression accrue dans votre œil ou vos yeux.
Dit kan een signaal zijn dat u een verhoogde druk in uw oog/ogen (glaucoom) aan het ontwikkelen bent.

Ce pourrait être un signe que vous développez un glaucome, c'est à dire une pression accrue dans votre oeil ou vos yeux.
Dit kan een signaal zijn dat u een verhoogde druk in uw oog/ogen (glaucoom) aan het ontwikkelen bent.

Ce pourrait être un signe que vous développez un glaucome, c'est à dire une pression accrue dans votre œilou vos yeux.
Dit kan een signaal zijn dat u een verhoogde druk in uw oog/ogen (glaucoom) aan het ontwikkelen bent.

Si vous avez un glaucome (augmentation de la pression à l’intérieur de vos yeux).
u glaucoom heeft (verhoogde druk in uw ogen).