Vertaling van "Unité de commande de couveuse pour bébé " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

unité de commande de couveuse pour bébé
regeleenheid voor een couveuse voor zuigeling

chariot roulant de couveuse pour bébé
onderstel voor couveuse

couvercle chauffant de couveuse pour bébé
verwarmingskap voor couveuse voor zuigeling

unité de commande pour système de navigation de cathéter veineux central
bedieningseenheid voor navigatiesysteem voor centraal veneuze katheter

unité de commande pour système de traitement thermique par impulsions sur les paupières
bedieningseenheid voor thermisch pulsatiesysteem voor ooglid

unité de commande pour cathéter de pompe axiale d’assistance circulatoire intracardiaque
bedieningseenheid van katheter van intracardiale circulatieondersteunende axiale pomp

unité de commande pour système de thermothérapie à circulation de fluide
watereenheid voor koudebehandeling

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Unité de commande Tableau de contrôle pour la commande la voiturette ou du scooter.
Bedieningseenheid Controlepaneel met dewelke de elektronische rolstoel of scooter bediend wordt.

Consumer Health – unité d’affaires Gerber Le 1 er septembre, Novartis a finalisé la cession de l’unité d’affaires Gerber alimentation pour bébés à Nestlé S.A. pour un montant d’environ USD 5,5 milliards. Il en est résulté un gain de cession avant impôts d’USD 4,0 milliards environ et un gain après impôts d’USD 3,6 milliards.
Consumer Health – Gerber Business Unit On September 1, Novartis completed the divestment of the Gerber infant products Business Unit for approximately USD 5.5 billion to Nestlé S.A. resulting in a pre-tax divestment gain of approximately USD 4.0 billion and an after-tax gain of USD 3.6 billion.

Une fois le traitement terminé, déconnectez l’unité de commande et démontez le nébuliseur Altera pour le nettoyer et le désinfecter.
Als de behandeling voltooid is, koppelt u de besturingseenheid los en neemt u de Altera vernevelaar uit elkaar om hem te reinigen en te desinfecteren.

Cayston doit être administré par inhalation sur une durée de 2 à 3 minutes, à l’aide d’un nébuliseur Altera, prévu spécifiquement pour Cayston, et du tamis générateur d’aérosols Altera raccordé à une unité de commande eBase ou eFlow rapid.
Cayston wordt gedurende 2 tot 3 minuten geïnhaleerd met behulp van een speciaal voor Cayston bedoelde Altera vernevelaar en de Altera aërosolproductie-eenheid, aangesloten op een eBase Controller of een eFlow rapid besturingseenheid.

L’Unité Logistique est chargée, pour l’ensemble de l’Agence, de l’approvisionnement, de la commande et de l’installation du matériel de bureau et de tout autre mobilier, en ce compris les photocopieuses polyvalentes.
De Eenheid Logistiek zorgt voor alle voorzieningen, bestelling en installatie, op het vlak van bureaumateriaal en ander meubilair voor het voltallige Agentschap, inclusief de polyvalente kopieerapparaten.

L’Unité Logistique est chargée de l’approvisionnement, la commande et l’installation du matériel de bureau et de tout autre mobilier pour l’ensemble de l’Agence, en ce compris les photocopieuses polyvalentes.
De Eenheid Logistiek zorgt voor alle voorzieningen, bestelling en installatie, op het vlak van bureaumateriaal en ander meubilair voor het voltallige Agentschap, inclusief de polyvalente kopieerapparaten.

Enfants Ce médicament ne doit pas être utilisé chez les bébés de moins d’un mois pour débuter et maintenir l’anesthésie générale, ni chez les patients de 16 ans ou moins pour obtenir une sédation en unité de soins intensifs.
Kinderen Propofol mag niet gebruikt worden bij baby’s jonger dan 1 maand voor het inleiden en onderhouden van algemene verdoving en bij patiënten van 16 jaar of jonger voor sedatie (kalmeren) tijdens intensieve zorgen.