Vertaling van "Voir aussi Folia d’août 2000 et de juin 2003 " (Frans → Nederlands) :

[Voir aussi Folia d’août 2000 et de juin 2003].
[Zie ook Folia augustus 2000 en juni 2003].

[Voir aussi Folia d’ août 2000 et de Folia juin 2003 ].
[Zie ook Folia augustus 2000 en Folia juni 2003 ].

Chez l’adulte, la situation est moins claire [voir aussi Folia d’ août 2003 .
Bij volwassenen is de situatie minder eenduidig [zie ook Folia augustus 2003 ].

d’autre part, comme traitement hormonal adjuvant chez les femmes atteintes d’un carcinome mammaire primitif invasif [voir aussi Folia de juin 1999 et Folia août 1996
anderzijds als adjuvante hormonale behandeling bij vrouwen met een primair invasief borstcarcinoom [zie ook Folia van juni 1999 en Folia van augustus 1996].

Voir aussi Folia de juin 11, juil 09, fév 09, janv 08, janv 08, janv 08, janv 08, janv 08, mars 07, août 06, juil 06, sept 05, mars 05, sept 04
Zie ook Folia van jun 11, jul 09, feb 09, jan 08, jan 08, jan 08, jan 08, jan 08, mrt 07, aug 06, jul 06, sep 05, mrt 05, sep 04

Voir aussi Folia de juin 09, janv 07, oct 05, août 05
Zie ook Folia van jun 09, jan 07, okt 05, aug 05

L’effet favorable du tamoxifène sur la mortalité et sur le risque de récidives semble le plus marqué lorsqu’il est administré pendant 5 ans [ Brit Med J 322 : 1140(2001) voir aussi Folia de juin 1999 et d’ août 1996 Il paraît dès lors important de connaître les effets indésirables du tamoxifène.
Het gunstig effect van tamoxifen op de mortaliteit en op het risico van recidieven lijkt het meest uitgesproken wanneer het gedurende een periode van 5 jaar wordt toegediend [ Brit Med J 322 : 1140(2001) ; zie ook Folia van juni 1999 en augustus 1996]. Het is dan ook belangrijk de ongewenste effecten van tamoxifen te kennen.