Traduction de «abcès amibien du poumon » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Abcès amibien du poumon (J99.8*)
amoebenabces van long (J99.8)

Abcès amibien du poumon (et du foie)
amoebenabces van long én lever

Troubles respiratoires au cours de:abcès amibien du poumon (A06.5+) | cryoglobulinémie (D89.1+) | spondylarthrite ankylosante (M45+) | sporotrichose (B42.0+) | syphilis (A52.7+)
respiratoire aandoeningen bij | amoebiasis (A06.5) | respiratoire aandoeningen bij | cryoglobulinemie (D89.1) | respiratoire aandoeningen bij | spondylitis ankylopoetica (M45) | respiratoire aandoeningen bij | sporotrichose (B42.0) | respiratoire aandoeningen bij | syfilis (A52.7)

abcès amibien du poumon
amoebenabces van long

Abcès amibien du cerveau (et du foie) (et du poumon)
amoebenabces van hersenen én lever én long

Abcès amibien du foie
amoebenabces van lever

Abcès amibien du cerveau (G07*)
amoebenabces van hersenen (G07)

abcès tuberculeux du poumon
tuberculeus longabces

abcès multiples du poumon
multipele abcessen van long

Abcès du cerveau:amibien (A06.6+) | gonococcique (A54.8+) | tuberculeux (A17.8+) | Granulome schistosomien du cerveau (B65.-+) Tuberculome:cérébral (A17.8+) | méningé (A17.1+)
granuloom van hersenen door schistosomiasis (B65.-) | hersenabces (door)(bij) | amoeben (A06.6) | hersenabces (door)(bij) | gonokokken (A54.8) | hersenabces (door)(bij) | tuberculose (A17.8) | tuberculoom van | hersenen (A17.8) | tuberculoom van | meningen (A17.1)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Cas graves d'infections par des amibes, p.ex. abcès amibien du foie, dysenterie amibienne.
- Ernstige gevallen van infecties door amoeben, b.v. amoebenabces van de lever, en amoebendysenterie.

- Abcès amibien du foie - dysenterie amibienne : 1 ampoule toutes les 24 heures pendant 3 à 6 jours en moyenne.
- Amoebenabces van de lever - amoebendysenterie : 1 ampul om de 24 uur gedurende gemiddeld 3 tot 6 dagen.

- Abcès amibien du foie et dysenterie amibienne :
- Amoebenabces van de lever en amoebendysenterie :

- Cas graves d'amibiase : p.ex. dysenterie amibienne suraiguë ou abcès amibien du foie.
- Ernstige gevallen van amoebiasis : bv. peracute amoebendysenterie of amoebenabces van de lever.

Dans des cas graves (abcès amibien du foie, colite amibienne suraiguë), il est recommandé de commencer le traitement par la solution à diluer pour perfusion de Tiberal.
In ernstige gevallen (amoebenabces van de lever, peracute amoebencolitis) dient de behandeling met het concentraat voor oplossing voor infusie van Tiberal te worden begonnen.

d'une destruction des tissus, une pneumonie consécutive à l'entrée du contenu de l'estomac dans les poumons, des abcès dans les poumons, ● les infections du tractus gastro-intestinal, telles qu'une inflammation des membranes internes de
pneumonie als gevolg van het binnendringen van maaginhoud in de longen, longabcessen. ● infecties van het maagdarmkanaal, zoals ontsteking van het buikvlies en de bekkenbodem,

- chez l'enfant, 50 à 60 mg par kg, en une seule prise, pendant 3 jours. b) infections du foie (abcès hépatiques amibiens)
- bij kinderen: 50 tot 60 mg per kg in één keer gedurende 3 dagen. b) leverinfecties (amoebenabcessen van de lever)