Vertaling van "absolute " (Frans → Nederlands) :

The absolute probability of not smoking at 6 to 12 months was greater in trials which provided high-intensity additional support, rather than lowintensity, particularly with nicotine gum, although this was of no significance.
The absolute probability of not smoking at 6 to 12 months was greater in trials which provided high-intensity additional support, rather than low-intensity, particularly with nicotine gum, although this was of no significance.

Absolute Risk Reduction (ARR): voir risque
Absolute Risk Reduction (ARR): zie risico

Absolute Risk Increase (ARI): voir risque
Absolute Risk Increase (ARI): zie risico

En cas de diminution du risque, on parle de réduction du risque absolu (ARR “absolute risk reduction”) ; en cas d'augmentation, on parle d'augmentation du risque absolu (ARI “absolute risk increase”).
Bij afname van het risico noemt men dit risicoverschil absolute risicoreductie (ARR “absolute risk reduction”), bij toename absolute risicotoename (ARI “absolute risk increase”).

Tabel 1 - Persoonlijke uitgaven in de gezondheidszorg in België Evolutie 2003-2007 2003 2004 2005 2006 2007 Out-of-pocket ( % of total): absolute number (*) 5.458 5.812 5.743 5.691 6.227
2003 2004 2005 2006 2007 Out-of-pocket ( % of total) : absolute number (*) 5.458 5.812 5.743 5.691 6.227

Volgens de gegevens van de Federale Overheidsdienst (FOD) Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu is het absolute aantal artsen (m.a.w. alle artsen ongeacht hun activiteitsgraad) gestegen van 43.620 in 2005 tot 44.727 in 2007.
Selon les données du Service public fédéral (SPF) Santé, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, le nombre absolu de médecins (c.à.d. tous les médecins, quel que soit leur niveau d’activité) est passé de 43.620 en 2005 à 44.727 en 2007.

Référence : Delsignore R., Baroni C. M., Crotti G., Mineo F., Butturini U., Ascalone V. , Cisterno M. – Absolute bioavailability of ceftriaxone after intramuscular administration to healthy volunteers.
Referentie : Delsignore R., Baroni C. M., Crotti G., Mineo F., Butturini U., Ascalone V. , Cisterno M. – Absolute bioavailability of ceftriaxon after intramuscular administration to healthy volunteers.

Table 28 – Health expectancy at 25 years by sex and educational level, absolute difference to
Table 28 – Health expectancy at 25 years by sex and educational level, absolute difference to highest

EAR: Excess absolute risk/ excès de risque absolu.
EAR: Excess absolute risk/ toegevoegd absoluut risico.

Het bedrag in absolute cijfers bedroeg 27,6 miljard EUR in 2003 en 37,3 miljard EUR in 2010.
En termes absolus, ce montant était de 27,6 milliards EUR en 2003 et 37,3 milliards EUR en 2010.