Vertaling van "absorption l’administration transdermique " (Frans → Nederlands) :

Absorption L’administration transdermique d’estradiol évite l’effet de premier passage hépatique observé lors de l’administration par voie orale des estrogènes.
Absorptie Transdermaal toegediend estradiol ondergaat geen first-passeffect dat wel wordt gezien met oraal toegediende oestrogeenproducten.

L’élimination est limitée par la vitesse d’absorption (phénomène de « flip-flop »), ce qui explique le t 1/2 plus long observé avec le dispositif transdermique (3,4 h) par rapport à une administration orale ou intraveineuse (1,4 à 1,7 h).
Eliminatie was absorptiesnelheid-afhankelijk (flip-flop kinetiek), wat de langere t ½ na pleister (3,4 uur) vergeleken met orale of intraveneuze toediening (1,4 tot 1,7 uur) verklaart.