Vertaling van "accident causé par un mouvement de la croûte terrestre " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

accident causé par un mouvement de la croûte terrestre
ongeval veroorzaakt door beweging van aardkorst

accident causé par le mouvement de la surface de la terre
ongeval veroorzaakt door beweging van aardoppervlakte

accident causé par un mouvement de surface de la terre ou de l'eau
ongeval veroorzaakt door beweging van aardoppervlakte of water

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Causes possibles : ° une mauvaise posture ; ° un gros effort physique ; ° un déficit de mouvement; ° un accident (coup du lapin) ; ° une affection de la vieillesse comme l'arthrose ; ° des dérèglements dans l’articulation temporo-maxillaire et/ou des tensions au niveau du crâne ; ° une surcharge d'organes.
Mogelijke oorzaken: ° een slechte houding; ° een grote krachtinspanning; ° te weinig beweging; ° een ongeval (whiplash); ° ouderdomsaandoening zoals artrose; ° stoornissen in het kaakgewricht en/of schedelspanningen; ° overbelasting van organen.