Vertaling van "accompagnée d’une copie du diplôme " (Frans → Nederlands) :

La demande doit être accompagnée d’une copie du diplôme (ou de l’attestation).
De aanvraag moet vergezeld zijn van een kopie van het diploma (of het getuigschrift).

Une copie de votre diplôme éventuellement accompagnée d’une copie légalisée de la décision par laquelle l’équivalence de votre diplôme avec le diplôme légal belge est octroyée ;
een kopie van uw diploma en een gewettigde kopie van het gelijkwaardigheidbesluit dat uw diploma

1/ copie du diplôme légal de pharmacien 2/ copie du diplôme de Master en sciences pharmaceutiques hospitalières 3/ attestation(s) finale(s) du/des maître(s) de stage 4/ cahier de stage final 5/ certificat d'agrément provisoire comme pharmacien hospitalier
1/ Kopie van het wettelijk diploma van apotheker 2/ Kopie van het diploma Master of science in de ziekenhuisfarmacie 3/ Eindattest(en) van de stagemeester(s) 4/ Eindstageschrift 5/ Attest voorlopige erkenning als Ziekenhuisapotheker

La demande devra être accompagnée d’une copie du passeport et d’une copie du certificat sanitaire (Art.12)
De aanvraag zal vergezeld moeten gaan van een kopie van het paspoort en een kopie van het gezondheidscertificaat (Art. 12)

1/ copie du diplôme légal de pharmacien 2/ preuve de l'inscription à la formation académique visant à l'obtention du diplôme de Master en sciences pharmaceutiques hospitalières 3/ convention de stage conclue avec le maître de stage ou service de stage qui accompagnera le candidat dans l'accomplissement du plan de stage 4/ preuve de l'inscription à l'Ordre des Pharmaciens
1/ Kopie van het wettelijk diploma van apotheker 2/ Bewijs van inschrijving voor de academische opleiding tot het behalen van het diploma van Master of Science in de Ziekenhuisfarmacie 3/ Stage-overeenkomst afgesloten met de stagemeester of stagedienst die de kandidaat zullen begeleiden bij het volbrengen van het stageplan 4/ Bewijs van inschrijving in de Orde der Apothekers

- une copie du diplôme belge de docteur en médecine ou une attestation de réussite.
- een kopie van het Belgische diploma van doctor in de geneeskunde of een attest van slagen;

- une copie du diplôme belge de praticien de l’art dentaire ou une attestation de réussite.
- een kopie van het Belgische diploma van beoefenaar van de tandheelkunde of een attest van slagen;

Une copie du diplôme de médecin;
Een kopie van het diploma van arts;

Copie du diplôme de médecin généraliste/spécialiste
Een eensluidend afschrift van het diploma van geneesheer-specialist of huisarts;

- une copie des diplômes d’enseignement supérieur, établissant sa qualification universitaire en
- een afschrift van de diploma’s van hoger onderwijs, waaruit zijn universitaire bekwaming in de