Traduction de «accueil d’une délégation » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

salle d'accueil de l'hôpital
onthaalruimte in ziekenhuis

accueil
onthaal

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Accueil d’une délégation égyptienne en mars 2009 concernant les échanges autour de
Onthaal van een Egyptische delegatie in maart 2009 en uitwisselingen omtrent de

- Accueil d’une délégation de l’Institution de Sécurité Sociale turque (mai 2011) ;
- Onthaal van een delegatie van het Turks Instituut voor Sociale Zekerheid (mei 2011);

Accueil d’une délégation égyptienne en mars 2009 ; chypriote turque en juillet 2009 et vietnamienne en octobre 2009 - échanges autour de l’accessibilité aux soins de santé dans le système belge.
Onthaal van een Egyptische afvaardiging in maart 2009; een Turks- Cypriotische afvaardiging in juli 2009 en een Vietnamese afvaardiging in oktober 2009 – uitwisselingen omtrent de toegankelijkheid van de geneeskundige verzorging in het Belgische stelsel.

3/3/2010 (suite à l’accueil d’une délégation le 12/3/2009). Suite au chantier de la réforme de la nomenclature au Maroc qui a débuté par un
een test met Egypte die was geprogrammeerd op 3 maart 2010 (naar aanleiding van de ontvangst van een delegatie op 12 maart 2009).

Accueil | Actualités | Le président de MSF rencontre la délégation parlementaire de Bahreïn à Genève
Home | Actueel | Gesprekken tussen Bahrein en AZG over verlening gezondheidszorg

BECI assure une vaste palette de services aux entreprises: aide à la création d’entreprise; conseils en matière sociale, fiscale et économique; formations et séminaires juridiques; conseils financiers et demandes de subsides; formalités administratives (Guichet d’entreprises, actes de sociétés, carnets ATA, certificats d’origine.); aide à l’import/export; accueil de délégations étrangères; recherche de partenaires d’affaires; listes d’entreprises; soutien aux entreprises en difficulté, etc.
BECI verzorgt allerlei diensten aan ondernemingen: hulp bij het opstarten; fiscaal, sociaal en economisch advies; opleidingen en juridische seminaries; financieel advies en aanvragen van subsidies; administratieve formaliteiten (Ondernemingsloket, vennootschapsakten, ATA-boekjes, oorsprongscertificaten .); hulp bij import-export; ontmoetingen met buitenlandse delegaties; zoeken naar financiële partners; ondernemingslijsten; steun aan onderneming in moeilijkheden, enz.

Actuellement déjà, l’INAMI accueille chaque année des délégations de pays étrangers qui viennent s’informer sur le système belge d’assurance maladie.
Elk jaar ontvangt het RIZIV al buitenlandse delegaties, die zich komen informeren over het Belgische ziekteverzekeringssysteem.