Traduction de «acide aminosalicylique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

acide aminosalicylique
aminosalicylzuur

acide para-aminosalicylique
para-aminosalicylzuur

produit contenant de l'acide acide valproïque sous forme orale
product dat valproïnezuur in orale vorm bevat

produit contenant de l'acide docosahexanoïque et de l'acide eicosapentanoïque
product dat docosahexaeenzuur en eicosapentaeenzuur bevat

produit contenant de l'acide lactique et de l'acide salicylique
product dat melkzuur en salicylzuur bevat

produit contenant de l'acide citrique et de l'acide nalidixique
product dat citroenzuur en nalidixinezuur bevat

produit contenant de l'acide benzoïque et de l'acide salicylique
product dat benzoëzuur en salicylzuur bevat

produit contenant seulement de l'acide citrique et de l'acide nalidixique
product dat enkel citroenzuur en nalidixinezuur bevat

produit contenant seulement de l'acide docosahexanoïque et de l'acide eicosapentanoïque
product dat enkel docosahexaeenzuur en eicosapentaeenzuur bevat

mycovirus acide isométrique bicaténaire ribonucléiques, un segment acide ribonucléique
Isometric dubbelstrengig ribonucleïnezuur mycovirus, one ribonucleïnezuur segment

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Classe pharmacothérapeutique: Acide aminosalicylique et agents apparentés.
Farmacotherapeutische categorie: aminosalicylzuur en gelijke stoffen

Dans le cas des patients qui reçoivent de I'acide aminosalicylique (mésalazine) en usage chronique, la créatinine sérique doit être déterminée avant l'instauration du traitement.
Bij patiënten die langdurig aminosalicylzuur (mesalazine) gebruiken moet het serum creatinine vóór het begin van de behandeling bepaald worden.

- Si le patient prend de l’acide aminosalicylique (mésalazine) de manière chronique, la créatinine sérique doit être analysée avant d'initier le traitement.
- Indien de patiënt aminosalicylzuur (mesalazine) op chronische wijze wordt toegediend, moet de serumcreatinine worden bepaald voordat de behandeling wordt aangevat.

Classe pharmacothérapeutique : Acide aminosalicylique et agents similaires Code ATC : A07EC02
Farmacotherapeutische categorie: Aminosalicylzuur en aanverwante middelen ATC-code: A07EC02

Le probénécide est connu pour augmenter l’exposition de nombreux médicaments (par exemple : paracétamol, aciclovir, inhibiteurs de l’enzyme de conversion de l’angiotensine, acide aminosalicylique, barbituriques, benzodiazépines, bumétanide, clofibrate, méthotrexate, famotidine, furosémide, anti-inflammatoires non stéroïdiens, théophylline et zidovudine).
Van probenecide is bekend dat het de blootstelling aan veel bestanddelen verhoogt (bijv. paracetamol, aciclovir, angiotensin converting enzyme (ACE)-remmers, aminosalicylzuur, barbituraten, benzodiazepines, bumetanide, clofibraat, methotrexaat, famotidine, furosemide, niet-steroïde anti-inflammatoire middelen, theofylline en zidovudine).

La néomycine, l'acide aminosalicylique et les antihistaminiques-H2 peuvent réduire l'absorption gastrointestinale de vitamine B12.
Neomycine, aminosalicylzuur en H 2-antihistaminica kunnen de gastro-intestinale absorptie van vitamine B12 verminderen.

- La néomycine, l’acide aminosalicylique et les antihistaminiques H 2 (par ex. ranitidine et famotidine) peuvent diminuer l’absorption de vitamine B 12 au niveau du tube digestif.
- Neomycine, aminosalicylzuur en H 2 – antihistaminica (bvb. ranitidine en famotidine) kunnen de opname van vitamine B 12 uit het maagdarmkanaal verminderen.