Traduction de «acide citrique anhydre macrogol 300 polysorbate » (Français → Néerlandais) :

Acide citrique anhydre Macrogol 300 Polysorbate 80 Ethanol (voir 4.4)
Watervrij citroenzuur Macrogol 300 Polysorbaat 80 Ethanol (zie 4.4)

Alcool benzylique (20 mg/ml) Ethanol 96% v/v (260,60 mg/ml) Acide citrique anhydrique Macrogol 300 Polysorbate 80
Benzylalcohol (20 mg/ml) Ethanol 96% v/v (260,60 mg/ml) Citroenzuur (anhydrisch) Macrogol 300 Polysorbaat 80

- Les autres composants sont : alcool benzylique 20 mg/ml, éthanol 96% (v/v), acide citrique anhydrique, macrogol 300, polysorbate 80.
- De andere bestanddelen zijn benzylalcohol 20 mg/ml, ethanol 96% (v/v), anhydrisch citroenzuur, macrogol 300, polysorbaat 80.

Les autres composants (excipients) sont acide citrique anhydre, alcool benzylique, polysorbate 80, polyéthylène glycol 300, éthanol
Andere bestanddelen (hulpstoffen) zijn citroenzuur anhydraat, benzylalcohol, polysorbaat 80, polyethyleenglycol 300, ethanol

- Sucrose - Polysorbate 80 – Essence de menthe – Eau purifiée Comprimés effervescents : Acide citrique anhydre – Hydrogénocarbonate de sodium – Sulfate de sodium anhydre – Lactose monohydraté – Macrogol 6000 – Carbonate de sodium anhydre - Cyclamate de sodium – Povidone - Aspartame – Arôme d'orange – Simethicon Solution injectable : Acétate de sodium trihydraté – Azote – Eau pour injections
Druppels voor oraal gebruik: Kalium sorbaat - Ethanol - Propyleenglycol - Saccharose - Polysorbaat 80 - Muntextract. - gezuiverd water Bruistabletten : Watervrij citroenzuur - Natriumhydrogenocarbonaat - Watervrij natriumsulfaat - Lactose monohydraat - Macrogol 6000 - Watervrij natriumcarbonaat - Natriumcyclamaat - Povidone - Aspartaam - sinaasappelaroma - simethicon.

Hydroxyéthylcellulose Acide citrique anhydre (E330) Emulsion de siméthicone à 30 % contenant : acide benzoïque, cyclotétrasiloxane, diméthicone, stéarate de glycol et distéarate de glycéryle, méthylcellulose, PEG-40 stéarate (polyéthylène glycol stéarate), polysorbate 65, gel de silice, acide sorbique, acide sulfurique et eau.
Microkristallijne cellulose (E460) Carmellosenatrium (E466) Hydroxyethylcellulose Citroenzuur, watervrij (E330) Simeticonemulsie, 30% met benzoëzuur, cyclotetrasiloxaan, dimethicon, glycolstearaat en glyceryldistearaat, methylcellulose, PEG-40-stearaat (polyethyleenglycolstearaat), polysorbaat 65, silicagel, sorbinezuur, zwavelzuur en water.

- Les autres composants sont : cellulose microcristalline et carmellose sodique, acide citrique anhydre, émulsion de siméthicone à 30 % (contenant : acide benzoïque, cyclotétrasiloxane, diméthicone, stéarate de glycol et distéarate de glycéryle, méthylcellulose, PEG-40 stéarate (polyéthylène glycol stéarate), polysorbate 65, gel de silice, acide sorbique, acide sulfurique et eau), poloxamère 188, hydroxyéthylcellulose, parahydroxybenzoate de méthyle (E218), parahydroxybenzoate de propyle (E216), sorbate de potassium, propylène glycol (E1520), sorbitol liquide (non cristallisant), arôme orange et eau.
- De andere stoffen in dit middel zijn microkristallijne cellulose en carmellosenatrium, watervrij citroenzuur, simeticonemulsie 30% (bevat benzoëzuur, cyclotetrasiloxaan, dimethicon, glycolstearaat en glyceryldistearaat, methylcellulose, PEG-40-stearaat [polyethyleenglycolstearaat], polysorbaat 65, silicagel, sorbinezuur, zwavelzuur en water), poloaxameer 188, hydroxyethylcellulose, methylparahydroxybenzoaat (E218),

- Les autres composants sont : Acide citrique anhydre, bicarbonate de sodium, chlorure de sodium, acésulfame K (20 mg), aspartame E951 (25 mg), mannitol E421 (276 mg), polysorbate 60, carbonate de sodium anhydre, les colorants bêta-carotène 1% SD et extrait de betterave rouge et un arôme, l’arôme d’orange PERMASEAL 10401-71.
- De andere bestanddelen zijn: Watervrij citroenzuur, natriumwaterstofcarbonaat, natriumchloride, acesulfaam K (20 mg), aspartaam E951 (25 mg), mannitol E421 (276 mg), polysorbaat 60, watervrij natriumcarbonaat, de kleurstoffen betacaroteen 1% SD en rode bietextract en de smaakstof sinaasappelaroma PERMASEAL 10401-71.

Acide citrique anhydre, hydrogénocarbonate de sodium, chlorure de sodium, acésulfame de potassium, aspartame (E 951), bêta-carotène 1% SD, rouge de betterave, arôme d’orange PERMASEAL 10401-71, polysorbate 60, carbonate de sodium anhydre, mannitol (E 421).
Watervrij citroenzuur, natriumwaterstofcarbonaat, natriumchloride, kaliumacesulfaam, aspartaam (E 951), beta-caroteen 1 % SD, bietenrood, sinaasappelaroma PERMASEAL 10401-71, polysorbaat 60, watervrij natriumcarbonaat, mannitol (E 421).

Macrogol 400 Éthanol anhydre Poloxamer 188 Acide citrique monohydrate Metabisulfite de sodium (E 223) Hydroxyde de sodium Eau pour préparations injectables
Anhydrisch ethanol Poloxander 188 Monohydraat citroenzuur Natrium metabisulfiet (E223) Natrium hydroxide Water voor injecties