Vertaling van "acquérir une connaissance en électrocardiographie vous permet " (Frans → Nederlands) :

(1) B.O., n° 26 (1977‑1978), p. 19 Réponse à faire aux médecins généralistes ayant acquis une connaissance en électrocardiographie: L'effort que vous avez fait pour acquérir une connaissance en électrocardiographie vous permet de pratiquer la médecine générale avec des connaissances plus étendues mais cela ne veut pas dire que vous en avez pour autant acquis le titre de spécialiste en électrocardiographie.
(1) O.T. nr 26 (1977‑1978), p. 21 Antwoord aan de omnipractici met een zekere bevoegdheid op het vlak van de electrocardiografie: De inspanningen die U zich heeft getroost om geleerdheid te verwerven op het vlak van de electrocardiografie, laten U toe de algemene geneeskunde uit te oefenen met een uitgebreider kennis, maar dat betekent geenszins dat U nu aanspraak kan maken op de titel van specialist in de electrocardiografie.

Cette formation d’une journée permet d’acquérir toutes les informations, connaissances et compétences nécessaires pour l’utilisation optimale des dispositifs DERMEO.
Een eendaagse cursus is beschikbaar zodat u alle benodigde kennis, vaardigheden en informatie kunt verwerven, om zo een optimaal gebruik van onze apparatuur te garanderen.

La nouvelle édition proposée ici des " Tableaux de bord pharmaceutiques des délivrances pharmaceutiques dans le secteur ambulant" vous permet d'avoir connaissance d'une partie des informations qui ont été collectées pendant l'année 1997 dans le cadre de Pharmanet.
De hier voorgestelde nieuwe editie van de 'Farmaceutische Kengetallen van de Farmaceutische Verstrekkingen in de Ambulante Praktijk' laat u kennismaken met een gedeelte van de informatie die over het jaar 1997 werd ingezameld in het kader van Farmanet.