Vertaling van "actif antigène sous-unitaire " (Frans → Nederlands) :

Principe actif(s) : Antigène sous-unitaire -E2 du virus de la Peste Porcine Classique (VPPC) : 120 Unités Elisa (UE)
Werkzaam bestanddeel Klassieke varkenspest virus (CSFV)-E2 subunit antigeen: 120 Elisa eenheden

Porcilis Pesti contient l’antigène sous-unitaire -E2 du virus de la peste porcine classique.
Porcilis Pesti bevat het klassieke varkenspestvirus (KVPV)- E2-subunit antigeen.

Par dose de 2 ml : 120 Unités Elisa de l’antigène sous-unitaire VPPC-E2 Paraffine liquide : 941.4 mg.
Per dosis van 2 ml: 120 Elisa eenheden CSF-E2 antigeen Vloeibare paraffine: 941,4 mg

Chaque dose de 2 ml contient : Antigène sous-unitaire -E2 du virus de la Peste Porcine Classique : 120 Unités Elisa Adjuvant : Paraffine liquide : 941.4 mg
Iedere dosis van 2 ml bevat: 120 Elisa eenheden klassieke varkenspest virus-E2 subunit antigeen Vloeibare paraffine als adjuvans: 941,4 mg

Principe actif : Antigène entier inactivé du virus de l’influenza aviaire, sous type H5 (souche H5N6, A/duck/Potsdam/2243/84), induisant un titre HI ≥ 6.0 log 2 , lors du test d’activité.
Werkzaam bestanddeel: Geïnactiveerd geheel aviaire influenza virus antigeen, subtype H5 (stam H5N6, A/duck/Potsdam/2243/84), een HAR (haemagglutinatie remmende) titer van ≥ 6,0 log 2 inducerend zoals getest overeenkomstig de potency test.

En raison de la nature sous-unitaire du vaccin, la vaccination n'entraîne pas la production d'anticorps contre les antigènes du VPPC, autres qu’E2.
Als gevolg van de subunit aard van het vaccin worden door vaccinatie uitsluitend antistoffen tegen het E2 antigeen van het CSF vaccinvirus opgewekt.