Traduction de «activités du belgian safe » (Français → Néerlandais) :

Les activités du Belgian Safe Work Information Center (BeSWIC), du SWIC (Safe Work Information Center) et du Fonds de l’Expérience professionnelle sont également brièvement présentées.
Ook de activiteiten van het Belgian Safe Work Information Center (BeSWIC), het Safe Work Information Center (SWIC) en het Ervaringsfonds worden kort voorgesteld.

Le site Internet Safe Start est un élément du centre de connaissance BeSWIC (Belgian Safe Work Information Center).
De website Safe Start is een onderdeel van dit kenniscentrum BeSWIC (Belgian Safe Work Information Center).

Safe Start fait partie du BeSWIC (Belgian Safe Work Information Center), le centre de connaissances belge sur le bien-être au travail.
De Safe Start website is een onderdeel van dit kenniscentrum BeSWIC (Belgian Safe Work Information Center).

Réseau, la tribune des partenaires du Belgian Safe Work Information Center — Français
Netwerk, de tribune van BeSWIC partners — Nederlands

Réseau, la tribune des partenaires du Belgian Safe Work Information Center
Netwerk, de tribune van BeSWIC partners

Ce site web fait partie du centre de connaissance sur le bien-être au travail BeSWIC (Belgian Safe Work Information Center).
Deze website maakt deel uit van het kenniscentrum over het welzijn op het werk BeSWIC (Belgian Safe Work Information Center)

Réseau est un module qui met l’espace web du centre de connaissance Belgian Safe Work Information Center (BeSWIC) à la disposition des partenaires du réseau BeSWIC du SPF Emploi, Travail et Concertation Sociale.
Netwerk is een module die webruimte van het BeSWIC kenniscentrum ter beschikking stelt aan de BeSWIC netwerkpartners van de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg.

Dans le cadre des activités du domaine d’excellence ONCOLOGIE, des contacts ont également été pris avec différents comités et organisations sur le plan national, comme la Belgian Society for Pediatric Hematology and Oncology, l’Institut fédéral du Cancer, le Collège d’Oncologie, la Belgian Society for Medical Oncology, et avec des comités et organisations au niveau international, comme la Paediatric Oncology Task Force, l’EMA et le National Institute of Health-USA.
In het kader van de werkzaamheden van het speerpunt ONCOLOGIE werd ook contact opgenomen met verschillende nationale comités en organisaties, zoals de Belgian Society for Pediatric Hematology and Oncology, het Federaal Kankercentrum, het College voor Oncologie, de Belgian Society for Medical Oncology, en met internationale comités en organisaties zoals de Paediatric Oncology Task Force, het EMA en het National Institute of Health-USA.